Visar inlägg från "baby"

Saker vi alltid har hemma – Klämmisarna är SÅ smidiga att ha med speciellt när vi reser! Då värmer vi bara upp under kranen. Finns även en yoghurt i samma märke som är Ellies absoluta favorit men hon hade visst ätit upp alla inför bilden, haha. 
/ Things we always have at home. The Squeezers are so smooth to have especially when we travel! Then we just heat them up under the tap. 

Tycker verkligen det är SÅ roligt att Ellie börjat äta mat. Snart sitter vi där vid matbordet allihopa. Vi började rätt tidigt med att låta henne smaka från vår tallrik. Mosade till något och doppade fingret. Ellie har alltid varit intresserad av mat och har minst sagt god aptit, haha. Så att introducera mat har verkligen gått utan problem! I samband med att hon började äta mat bytte vi även från nan 1 till nan 2 (ersättning). Och tanken är väl att hon helt ska sluta med ersättning inom tid. Men just nu behövs det när hon ska sova! Hon har inte börjat äta själv ännu men låter henne utforska maten när vi har tiden.

/ I think its so much fun that Ellie eating food now. Soon we all are sitting there around our dinner table. We started pretty early to let her taste things from our plate. Smashed things or dipped the fingers. Ellie has always been interested in food and have a really good appetite. So to introduce food have never been a problem! At the same time that we started with food we also changed formula, the thought is to stop with formula but she need it when she going to sleep. She haven’t started eating self yet but we let her explore the food when we have time.

Ellies matschema (tiderna kan variera efter behov):
This is Ellies food schedule (the times can vary):

10.00 Frukost – Välling (200ml) eller en portion fruktgröt
10 a.m – Breakfast – Gruel or a portion of fruitporridge
11.30 Mellanmål – Fruktpuré/Frukt
11.30 a.m – Snack – Fruit or fruit puree
12.30 Första sovningen – Ersättning (120 ml)
12.30 p.m First sleep – First sleep – Formula (120 ml)
14.00 Lunch – Mat (varierande innehåll men olika lunch/middag)
2 pm Lunch – Food (Varying but different for lunch/dinner)
16.00 Mellanmål – Fruktpuré/Frukt/Yoghurt
4 p.m – Snack – Fruit or fruit puree
17.00 Andra sovningen – Ersättning (120 ml)
5 p.m – Second sleep – Formula (120 ml)
19.00 Middag – Mat (varierande innehåll men olika lunch/middag)
7 p.m – Dinner – Food (Varying but different for lunch/dinner)
21.00 Kvällsmål – Gröt
9 p.m – Supper – Porridge
22. 00 Nattning – Välling (200 ml)
10 p.m – Sleeptime – Gruel (200 ml)
Ibland natten – Ersättning (60 ml)
Night time – Formula (60 ml)

Måste erkänna att jag varit dålig på att laga egen mat när inte vår mat varit möjlig att göra “barnvänlig” och låtit henne äta mestadels burkmat och matklämmisar. Kändes perfekt nu i början för att skapa en matrutin. Men nu har vi den så nu vill jag laga mer mat till henne. Ellie ÄLSKAR dock burkmat men tänker att variation såklart är bra, speciellt när jag vill att hon ska vänja sig med olika konsistenser och storlekar på “bitar”.  Vore så roligt att höra vad ni gav era 8/9 månaders? Saker vi äter som känns “barnvänliga” hackar vi litet/mixar och ger henne och det har gått toppen men hade velat göra mer mat som är “bara till henne” som man kan frysa in i portioner. Tänkte göra lite korvstroganoff ikväll!

/ I have to admit that I’ve been so bad to cook her own food when our hasn’t been able to make “children friendly” and let her eat canned food. Felt perfect as a start to create a food routine but now when we have it I want to cook more food to her. Ellie do loves the canned food though but I think variation is good, especially when it comes to textures. Would be so fun to know what you give or gave your 8/9 months babys. Things that we eat that is “children friendly” we just mix and give to her and that works out fine but I want to do food that is more “just for her” and that I can freeze in portions. I’m up for some sausage stroganoff tonight! 

8870 g and 74 cm

Bebis uppdatering: Den här perioden brukar folk prata om att smekmånadsfasen är över och det börjar på “riktigt”. Nu förstår jag vad alla menar. Hennes utveckling är dock så otroligt rolig att följa just nu, nu är hon ett litet barn mer än en bebis och man får så mycket tillbaka! Hon har fem tänder (tre och en halv nedtill och två upptill), börjat krypa, men hon gillar mer att kräla då det fortfarande går fortare. Hon kan sitta om hon vill, men hon gillar inte att vara still så det är inget hon föredrar. Hon har börjat ställa sig upp mot ALLT och har inte tekniken att gå ner än, så det är hjälm som gäller här hemma. Tacka gud för hennes hoppgunga och gåstol som gör att man har någorlunda koll så man kan sitta still ett tag. Vi har denna och denna, den sistnämnda är extremt ful men hon älskar den så det får vara värt, haha. Hon har även börjat göra ett bestämt ljud när hon vill något, igår när hon ville smaka det vi åt tillexempel, haha. Hon ammar (läs: snuttar)  bara på natten när hon är lite extra needy, men annars är det mat, gröt och ersättning som gäller. Tänkte skriva ett separat inlägg om både sömn och kost sedan. Utöver det säger hon mamama dadada och är väldigt mammig just nu.

Baby’s Progress: This period people tell that the honeymoon phase is over and the “real life” begin. Now I understand what everyone means. Her development is incredibly fun to follow right now, now she is a little child more than a baby and you get so much back! She has five teeth (three and a half at the bottom and two at the top) and crawling around. She can sit if she wants, but she does not like to be still so that’s nothing she prefers. She has started to stand against everything and does not have the technology to go down yet, so she have a helmet right now here at home. Thank god for her jumping swing and walking chair that make us able to sit down for a while without watching her every second. She has also begun to make a special noise when she wants something, yesterday when she wanted to try what we ate for example. She is breastfeeding only at night when she is a little extra needy, but otherwise there is food, porridge and formula that she eat. I will write a separate post for both sleep and food habits. Besides that, she says mom-mom-mom and dadada and she likes me a bit extra right now.

Jag: Även om jag kommer sakna att amma (älskar att liggamma Ellie, det är så sjukt mysigt) så är jag också glad att amningen avslutades naturligt. Jag har aldrig kunnat avvisat henne när hon visat behov, så det känns bra att det är på hennes initiativ. Man får ju lite rubbade hormonnivåer i kroppen som märks på lite olika sätt samt att jag hade lite problem med att hålla uppe vikten, på så sätt känns det skönt att landa i mig själv igen.

Me:Although I will miss breastfeeding (love to lie down and breastfeed Ellie, it’s so so cozy), I’m also happy that breastfeeding ended naturally. I have never been able to reject her when she showed her needs, so it feels good that it is on her initiative. You get some rubbing hormone levels in the body that are noticed in a few different ways, and that I had some trouble keeping up the weight, so it feels good to land in myself again.

Bästa just nu: Att hon kan krypa till en och mysa, hålla ut armarna när hon vill bli uppburen och aktivt börjat leka med en. Hennes favorit är att stoppa något i ens mun, sen hennes, sen hålla på så och dö av garv. Så gulligt! Hon är även väldigt intresserad av vad vi äter och smakar mer än gärna, så kul.

Best right now: That she can crawl to come close to you and cuddle up, that she hold out her arms when she wants to get carried and actively start playing with you. Her favorite is to put something in her mouth and then yours and then back again, she laughs so much. So cute! 

Sämsta just nu: Att hon är så nyfiken men inte riktigt har den kroppskontrollen ännu. Hon vill ställa sig upp mot allt, men vet som sagt inte hur man tar sig därifrån så hon ramlar runt och gråter om vartannat de gånger man inte hinner ta eller hålla emot.

Worst right now: That she is so curious but does not really have that bodycontrol yet. She wants to stand up to everything, but, as I said, does not know how to get down so she falls and cry every other time when you aren’t there fast enough or behind her.

Funderingar: Vad leker/lekte era 8 månaders med? Hoppgungan är superbra men hade velat ha några leksaker hon kan underhålla sig med en längre stund och kanske lära sig något av. Kanske ha ro nog att sitta ned och leka med, haha. Ellie går bara och river ner allt i lägenheten just nu.

Reflections: What do/did your 8 months play/played with? The jumping swing is great but would have liked to have some toys she can do for a while and maybe learn something. Maybe be able to actually sit down and play with, haha. Ellie just walks around and tear everything in the apartment down right now.

7 months – 8342 g

Bebis: Haha åh, alltså sen Ellie började med ersättning har hon fått så mycket bebishull, SÅ jäkla gulligt. Ellie fortsätter i alla fall att upptäcka världen! Hon har blivit mer medveten om att saker får konsekvenser. Som när hon tappar en leksak så kikar hon efter den, förstår när handlingar betyder mat osv (när vi tar fram flaskan, hon försöker slita av mig BH:n, när vi tar på henne haklapp) och “lyssnar när man ropar på henne” eller säger åt henne. Hon krälar runt i hela lägenheten (älskar att krypa under saker, som tv-bänken), det går undan och hon vill äta på ALLT. Öppnar luckor och gräver i skåp, haha. Hennes favorit att äta på är sladdar. Så roligt att man kan stå med öppen famn och be henne komma och så krälar hon eller går i gåstol till en. SÅ underbart! Inga tänder ännu, hon kan inte sitta eller krypa. Hon sover fortfarande inte i egen säng, hon är i extra behov av fysisk kontakt just nu vid sömn.

Baby: Ellie keep on to discover the world! She has become more aware that things have consequences. Like when she drops a toy she looks at it, understands when actions mean food etc. (when we pick up the bottle, she tries to take off my bra) and “Listen to when you call her name” or tell her no. She crawls around throughout the apartment (loves to crawl under things like the TV bench), it goes away and she wants to eat at all. Opens gaps and digs in cabinets, haha. Her favorite to eat is wires. So funny that you can stand with open arms and ask her to come and then she crawls to you. How wonderful! No teeth yet and she can not sit. She still does not sleep in her own bed, she is in need of physical contact right now at sleep.

Jag: Just nu fungerar allt så bra så länge vi anpassar oss efter Ellies rutiner. Jag känner fortfarande inte att jag vill sluta amma helt, helst nu när Ellie är inne i en snuttig fas, så jag har faktiskt försökt öka produktionen lite (den höll på att försvinna helt), vilket har gått bra. Brukar tajma det när hon ska sova då liggamma är det som funkar bäst (hon är för okoncentrerad att amma om vi inte är i ett tyst mörkt rum, en av anledningarna till varför det inte fungerar att amma mer).  Utöver det känner jag mig ändå väldigt i fas, mycket energi!

Me: Right now everything works well as long as we adapt to Ellie’s routines. I still don’t want to stop breastfeeding completely, especially when Ellie is in a phase where she wants to be near me and ask for nearness, so I actually tried to increase production a bit, which has gone well. When it’s time to sleep, it’s what works best (she’s too unconcentrated to breastfeed if we’re not in a quiet dark room, that’s one of the reasons why it’s not working to breastfeed 100% anymore). In addition to that, I have a lot of energy!

Bästa just nu: Jag älskar att Ellie blir mer och mer “människa”. Det känns så himla roligt att lära känna henne mer för varje dag som går! Också så skönt att hon kan sitta i barnstol själv när man är ute och äter, haha.

Best right now: I love that Ellie becoming more and more “human”. It feels so much fun to get to know her more for each day! Also so nice that she can sit in highchairs herself while eating out, lol.

Sämsta just nu: Sömnen har alltid varit ett stort “problem”, även om vi haft en lång period nu när vi inte behövt söva henne i flera timmar per dag och att hon somnar relativt tidigt numera så är det kämpigt med en bebis som har svårt att komma ner i varv. Hon somnar väldigt sällan i vagnen och hon är i stort behov av sömn för att hon ska må bra. Därför blir vi lite begränsade när det kommer till aktiviteter där hon ska följa med. Just nu sover hon väldigt korta stunder och behöver därför sova oftare, så hon har inte så långa vakna stunder i sträck. Har tyvärr behövt undvika att ta med henne på mycket på slutet, just för att det alltid slutar med missnöjd bebis.

Worst thing right now: Sleep has always been a big problem, even though we had a long time now when we did not have to get her to sleep for several hours a day and that she falls asleep relatively early now it’s hard to fight a baby to “calm down” when it’s time to sleep. She rarely falls asleep in the stroller and she is in need of sleep to make her feel good. Therefore, we get a little limited when it comes to activities with her. Right now she sleeps very short times and therefore needs to sleep more often, so she does not have such long awake moments in a row. Unfortunately, I had to choose not to bring her on most of the things I do, just because it always ends with an unhappy baby.

Funderingar: Först och främst TACK för alla tips angående blöjeksem. Det hade som några av er misstänkte utvecklats till svamp och blev därför värre av att behandla det som eksem. Köpte en salva några av er tipsade om och det försvann på två dagar! Just nu undrar jag för er som samsover med era barn. Om ni också uppfattar att ert barn sover oroligt när ni inte är i sängen (alla gånger förutom natten dvs), vaknar ofta eller sover kortare stunder. Om det kanske bara är en fas eller om det finns något man kan göra.

Reflections: First of all, THANK YOU for all tips about her diaper rash. It’s gone now! At the moment, I wonder for those who have children that sleeps in your bed. If you also experiencing that your child is sleeping disturbingly when you are not in bed (all times except the night), wakes up often or sleeps shorter moments. Whether it’s only a phase or if there’s something you can do.

Find them here

Alltså åh jag DÖR vad sött det är med bebisskor. Helst miniversioner av sådana man själv har! Det här är Ellies senaste från Babyshop. Dessa är lite stora, men går att knyta åt. Men tänker mer att de kommer passa perfekt till henne när hon börjar skutta runt mer.  Tycker verkligen det är så kul att hon kan börja ha mer “riktiga” kläder nu, haha. Sådan ytlig grej men det är ju så kul med kläder och speciellt då på den finaste man vet. Puss

–

Oh gosh, I’m dying. It’s SO cute with babyshoes and especially mini versions of the ones you have. This is Ellies shoes from Babyshop. They’re a bit big but you can tie them up but my plan is that she should be able to wear them when she jumps around a bit more. I think it’s so much fun that she can have more “real” clothing now, lol. Such a superficial thing but it’s so fun with clothes especially on the most beautiful little creature you know. Xx

6 months

Bebis: Tänk att vår lilla bebis blivit en STOR bebis som är hela 6 månader. Ellie har haft “samma” storlek i kläder sedan hon föddes känns det som, men nu på slutet har vi bytt storlekar varannan vecka typ, haha. Hon är så himla rund och go nu! Vi har bytt ut fler och fler mål under dagen till ersättning istället för att amma, men vi håller oss fortfarande till bara flytande föda. Vi försöker “fasa ut” amningen lite, men det får ta precis så lång tid det behövs (nästan, haha). Ellie är i ett väldigt stabilt och bra stadie i hennes utveckling just nu. Jag tror hon gillar att hon kan ta sig fram, förstå och kommunicera på ett annat sätt. Hon känns inte lika frustrerad. Just nu ålar, rullar och drar hon sig fram men det ser ut som om att börja krypa inte är allt för långt bort. Om ni missat när hon säger hej, kika på min Instagram.

Baby: I can’t believe that our little baby now is a BIG baby on 6 months. Ellie have had the “same” size since she got born but now we change sizes every week. She so cozy right now! We have changed more and more meals to formula instead of breast milk but we still just go for liquid food. We try to phase out the breastfeeding a little but It will take as much time as needed. Ellie is in a very stable phase right now. I think se really likes to be able to move herself around, understand and communicate in another way. She doesn’t seem as frustrated anymore.  I think her crawling isn’t that far away!  

Min status: Jag tänkte skriva ett separat inlägg om hur jag känner och mår nu när jag varit mamma i 6 månader. Fråga gärna frågor om det är något ni undrar över!

My status: I’m thinking about writing a separate post about my feelings now when I’ve been a mom for 6 months. Ask if there’s anything you wondering about!

Bästa: Är så tacksam över att hon är i en “nöjd” fas just nu. Hennes mindre nöjda faser tar verkligen all kraft från oss! Hon har varit en ängel både i New York och på bröllopet i helgen. Hon sover till och med långa svängar på dagarna, hallelujah. Så nu är det bara bebisgos deluxe och lek med vår mysigaste och gladaste bebis. Känns skönt att ladda batterierna inför nästa dipp, haha.

Best: I’m so thankful that she’s in a happy place right now. Her less happy phases take all our energy! She’s been an angel in both New York and during the wedding this weekend. She even sleeps long naps during the days, hallelujah. So now it’s just the coziest time with our cozy and happy baby. Feels good to collect energy until next phase. 

Sämsta: Ellie är fortfarande jetlagged så när hon brukar sova för natten (runt 21) blir istället en nap och sen har vi en superpigg tjej som vill lägga sig med mamma och pappa klockan 12, haha. Men det börjar fasa ut sig! Första dagarna sov hon till halv ett på dagen, men nu börjar hon i alla fall vakna runt 10-11. Så hoppas på att kunna lägga henne tidigare snart.

Worst: Ellie is still jetlagged so when she usually sleeps (around 9) she takes a nap instead and after that we have the happiest baby that wants to be up until mommy and daddy gets to sleep around 12. But it starting to phase out! The first days she slept to half past 1 but now she starting to wake up around 11 instead. I hope I can get her to sleep earlier soon.

Funderingar: Ellie har haft blöjeksem sedan någon månad tillbaka. Vi gör verkligen allt vi kan! Gått upp en storlek på blöjor, byter så fort vi märkt att hon kissat (eller bajsat såklart), låter henne lufta så mycket det bara går och smörjer in med Inotyol och sprutar (Dermicin) enligt anvisning. Är det vanligt att det håller i sig så länge och har någon av er kanske något tips på vad som funkar för er eller kanske något vi kan göra annorlunda.

Reflections: Ellie had diaper rash since a month back. We’re doing everything we can! We changed her diaper to a size bigger, changing as soon as we see that she’s been peeing (or pooping of course), let her be without diaper as much as we can and using Zink and Dermicin as directed. Is it common to have it for this long and maybe some of you have some advice on what’s been working for you or maybe something we can do differently.  

4 months
6385 g & 63 cm

Bebis: Nu är Ellie fyra månder (!) Hon har verkligen gått från nyfödd till bebis till mini-människa. Hon älskar att stå i ens knä, är så himla nyfiken och alert. Hon hatar att sova för hon vill vara med överallt, så hon blir överstimulerad och lite galen när hon är trött (läs: övertrött). När hon är vaken är hon dock världens gladaste och mest sociala. Nu är det bästa hon vet att stoppa a-l-l-t i munnen. Hon har även nött bort/tappat mycket av baby-håret. Hennes navelgranulom är helt borta och hennes hemangiom har inte växt någonting på flera månader.

Jag: Jag längtar så efter att få komma igång på gymmet. Jag känner att min kropp är så himla öm och svag! Amningen bidrar minst sagt till lite osköna positioner, haha. Fick även veta att amningen kan göra att man blir fortsatt lite skev i bäckenet. Så jag måste börja träna bäckenbotten och coren.

Bästa: Ellie har börjat skratta högt! Så himla kul. Ibland lite “falskt” men också från hjärtat.

Sämsta: På grund av att Ellie är så aktiv, vaken och social kan det bli lite för mycket intryck för henne ibland och hon har svårt att komma ner i varv. Det kan ta oss flera timmar ibland. Hon blir lätt överstimulerad och det blir lite mycket för henne. Så nu har vi lärt oss att läsa av minsta intryck av att hon börjar bli trött och försöka söva henne så fort det bara går. Också lärt oss att minska på intrycken på eftermiddagen och verkligen se till att hon får lugn och ro när hon ska sova (hon behöver dock inte tyst när hon väl sover). Minsta lilla ljud eller rörelse gör att hon vill titta på det istället.

Funderingar: Fyra månader betyder att vi kan börja låta henne smaka på lite mat. Låta henne smaka pyttelite från fingret av det vi äter någon dag ibland som är rätt neutralt tycker jag känns lagom i början. Hon fick lite mosad potatis häromdagen, men det var ingen höjdare, haha. Majs och potatis blandat blev dock en stor favorit. Ellie är så intresserad av att prova! Vore jättekul att få höra hur ni gjorde men detta.

15 weeks (3 1/2 month)

Bebis utveckling: Ellie har börjat uppskatta leksaker! Inte bara litet pill utan aktivt lekande. Prassel och starka färger är hennes favoriter. Hon har även börjat stoppa a-l-l-t i munnen. Hon vill nästan ständigt ha någonting i munnen. Hon älskar att “stå” upp och ligga på mage och trycka sig uppåt. Hon har fått ett nytt humör – övertrött (galen). Så nu måste vi hålla koll på hennes humör och klockan så vi söver henne innan hon blir övertrött. Utseendemässigt har hon fått pigment i ögonbrynen, hon får verkligen mer och mer utseende för varje vecka. Spännande!

Baby’s progress: Ellie has begun to appreciate toys! She’s actively playing. Strong colors are her favorites. She has also begun to put everything in her mouth. She almost always wants something in her mouth. She loves to “stand” up and lay on her belly and push herself up. She’s got a new mood – over tired (crazy). So now we have to keep an eye on her mood and at the clock so we get her in bed before she gets too tired. When it comes to her look, she has got a pigment in her eyebrows, she really gets more and more look for each week. Exciting!

Bästa: Vi har varit och klippt Ellies tungband, något vi blivit tillfrågade om redan när hon föddes men vi har varit lite osäkra. Sen vi bestämde oss har det varit svårt att tajma in en bra tid, så blev lite senare än tänkt. Men nu är det gjort och jag märker redan bara efter några dagar stor skillnad med amningen. Hoppas det var lösning på mitt amningsproblem.

Best: We’ve been and cut Ellie’s tounge band, something we’ve been asked about when she was born but we’ve been a bit insecure. Once we decided it was difficult to get an appointment, so it became a bit later than planned. But now it is done and I notice only after a few days a big difference with my breastfeeding. I hope that was a solution to my breastfeeding problem.

Sämsta: Också att klippa Ellies tungband. Ellies kusin gjorde det bara någon vecka innan och det visade sig vara ett snabbt och smidigt besök hos läkaren. Vårt besök blev en traumatisk upplevelse för oss alla. Blodfest, skrik och tårar. Ingenting fel hände men Ellies tungband var så extremt kort så läkaren var tvungen att kapa lite mer än vanligt.

Worst: Also to cut Ellie’s tounge band. Ellie’s cousin did it just a week before and it turned out to be a quick and easy visit to the doctor. Our visit became a traumatic experience for all of us. Blood, scream and tears. Nothing went wrong but Ellie’s tongue was so short so the doctor had to cut a bit more than usual.

Funderingar: Ellie har nött bort så extremt mycket hår där bak. Ser så roligt ut, haha. Längre hår uppe på huvudet och i nacken, sen nästan kalt runt hela mittenpartiet. När kommer håret tillbaka eller någon som har tips på vad man kan göra för att undvika för att hon fortsätter nöta bort det?

Reflections: Ellie has rubbed away so much hair in the back of her head. Looks so funny, lol. Long hair on the top and in the neck, then almost bold around the middle part all the way around. When does the hair come back or someone who has tips on what to do to prevent her from continuing to remove it?

11 weeks

Bebis utveckling: Ellie lär sig verkligen nya grejer varje dag. Hon för konversationer med leksaker och oss, blivit extremt stark i nacken så hon trycker upp sig med händerna, börjat “ta steg” om man ställer henne på fötterna. Hon håller på att utforska olika material och strukturer och älskar att pilla med händerna/klappa på en. Hon försöker ta ögonkontakt med alla och alla som tittar tillbaka ler hon mot, annars blir hon sur, haha. Hon har även börjat gråta på riktigt nu.

Baby’s progress: Ellie really learns new stuff every day. She have onversations with toys and us, became extremely strong in her neck so she push herself up with her hands, began to “take steps” if we put her on her feet. She is exploring different materials and structures. She tries to make eye contact with everyone and everyone who looks back she gives a smile, if they don’t she gets angry, haha. She has also started to cry more often.

Bästa: Hon har börjat göra ljud när hon skrattar så snart “skrattar” hon förmodligen och inget gör mig gladare i världen. Om hennes leenden smittar av sig så är det inget mot för vad ett skratt gör med en. Hennes navelgranulom har också börjat dra ihop sig! Äntligen.

Best: She starting to make noise when she laughs, so soon she will be laughing for real and it makes me so happy. If a smile make you happy, a laugh is just indescribable. 

Sämsta: Att hon börjat få riktigt humör, Ellie grät lite när hon föddes men sen har hon knappt gråtit eller varit ledsen/arg. Hon har varit rätt jämn i humöret. Hon somnade när hon var trött av sig själv och visade lite gnäll när hon var hungrig. Nu är det riktig gnäll/gråt när hon är sömnig och hon behöver då nattas, man kan inte bara lägga av henne och blir hon för övertrött blir hon galen, haha. Så nu gäller det att försöka skapa lite rutiner. Vilket är skönt i sig.

Worst: That she started to get a real mood, Ellie cried a little while she was born but then she barely cried or been sad / angry. She has been quite even in the mood. She fell asleep when she was tired of herself and showed some grumpyness when she was hungry. So now it’s time to try to create some routines. Which is nice in itself.

Funderingar: Att hon utvecklas så mycket betyder också att vi vill stimulera henne så gott vi kan. Men jag tycker det är svårt att hitta bra sidor med tips hur man kan stimulera barnet i olika faser. Lekar man kan leka, saker man kan köpa etc.

Reflections: That she develops so much also means that we want to stimulate her as much as we can. But I find it hard to find good pages with tips on how to stimulate the child in different phases. Games you can play, things you can buy etc.

9 Weeks

Bebis Process: Shit vilka tider alltså! Det händer verkligen saker hela tiden. Tydligast denna vecka är nog att Ellie verkligen upptäckt sina händer och kan kika och leka med dem massor. Vi har också börjat “natta” henne, förut kunde vi ha henne i knät och skaka lite så somnade hon. Nu vill hon att vi lägger oss bredvid henne (förutom när hon somnar i vagn, sitter eller bärsele då), så nära som möjligt så vill hon lägga sin hand på en. Så fantastiskt mysigt att vi fått en sån mystjej.

Baby’s process: Oh, these times! Things are really happening. The most clear sign is that she have found her hands and can look at them for hours every day. We also started to “lay her in bed”. Before we could just have her in our knee and shake her a bit and she fell asleep. Now she want to have one beside her as close as possible so she can lay her hand on you. So amazing that we got such a cozy girl.

Min status: Tror jag får börja ta bort denna del av vecko-uppdateringen, haha. Jag känner mig back to normal och jag kan knappt förstå att jag var höggravid för 2,5 månad sedan.

My status: I think I have to remove this part from the weekly update, lol. I feel that I’m back to normal and I can’t believe that I was pregnant just 2,5 month ago.

Bästa: Att det gick så himla bra att flyga med Ellie! Hon sov hela ditresan och hemresan var hon vaken när vi landade men tyckte det var spännande. Hon reagerade lite på de höga ljuden men vi underhöll henne så slutade hon tänka på det.

Best: That it went so smooth to fly with Ellie! She was asleep during the whole trip to Biarritz but on the way back she was awake during landing but she just thought it was exciting. She react a bit on the loud noises but we entertained her and she stopped thinking about it.

Sämsta: Tycker hon blivit lite dålig på att ta tag i bröstet vid amning. Hon sväljer luft och smaskande många gånger! Hoppas det löser sig efter att hennes tungband klipps. Äntligen fått tid till det i början av juni.

Worst: I think she have became a bit bad with her grip when I breastfeed her. She swallows air and slurps! I hope it gets better after we fixed her heavy bands. Finally got an appointment for that in beginning of June. 

Funderingar: Tycker det är så svårt nu när det är sommar och varmt. Hur känsliga är små bebisar för solens strålar? Tänker att de är som små vampyrer som inte tål solljus över huvudtaget, haha. Kommer ju aldrig medvetet vilja ha henne i direkt solljus mitt på dagen men om vi säger att hon skriker i vagnen och vi måste ta upp henne och det är strålande sol. Hur länge kan man ha henne uppe utan att hon tar skada?

Reflections: I think it’s so hard now when it’s summer and hot outside. How sensitive are little babies to the sunlight? Think they are like little vampires who can not withstand sunlight at all, haha. Will never consciously want her in direct sunlight in the middle of the day but if we say she screams in the stroller and we have to pick her up and its sunny. How long can you get her up without hurting her?