Visar arkiv från september 2016

Surfin’

surfi board1

Surfing, surfing (posing posing).

 

Tredje gången i Bali och jag har aldrig märkt av surf-kulturen så mycket som nu. Vi har bott några nätter i Uluwatu för första gången och så himla mysigt ställe. Vi bor på ett Eco-resort och jag har knappt öppnat min resväska. Det är bikini och flip-flops som gäller! Älskar det. Några trappsteg ner till stranden bara liksom. En strand som fylls med bord, ljus och seafood BBQ just till solnedgången. Nu är vi dock tillbaka med wi-fi i Seminyak för några nätter innan vi valt att avsluta vår resa i Uluwatu igen. Puss!

/ Third time in Bali and I’ve never felt the surf-culture as much as now. We have been staying in Uluwatu for the first time and I just love that cozy area. We’re staying at an Eco-resort and I haven’t even open my bag. It’s bikini and flippers-mode. Love it! Just a few steps down to the beach. A beach that become filled with tables, lights and seafood BBQ just before the sunset. Now we’re back (with wi-fi) in Seminyak for a few nights before we choosed to end our trip in Uluwatu again. Xx

Goodbye Sale For My Swimwear Collection

In collaboration with Trelika Swimwear.
Downloads14


Get to the sale here.

 

Nu har det blivit dags för mig att säga hejdå till min bikinikollektion. Vi kommer köra en utförsäljning på de delar som är kvar (30-70%), en vecka framåt. Ni får även gratis frakt med koden “VICSHIP”. Det har varit superroligt att få göra detta samarbete och jag hoppas ni gillat min kollektion. Tack för alla snälla kommentarer och bilder ni delat. Kram!

/ Time to say goodbye to my swimwear collection. We will have a sale on the pieces that’s left (30-70% off), a week from now. You also get free shipment with the code “VICSHIP”. It’s been a superfun thing to do and I hope you’ve liked it. Thank you for all the great comments and the pictures you’ve been sharing. Xx

Spend Or Save

send

To the left – New Look £29.99 (here) / To the right – Saint Laurent £1190 (here)


Dessa sjuktider alltså! Hade mer än gärna gjort några guider till höst och vinter till er, men internet vill inte riktigt. Helst av allt hade jag såklart delat med mig av bilder härifrån, men är man sjuk så är man. Hoppas på en bättre morgondag! Så länge får ni en liten spend or save av mig. Dog när jag såg denna jacka från Saint Laurent, men den var aningens dyr (hehe). Hittade dock denna från New Look som jag också tyckte var riktigt fin. Ett stor guide med jackor kommer så fort internet vill. Puss!

/ When you’re sick huh.. Would love to make some autumn guides for you when it comes to clothes, but the wi-fi are way too bad for that. Well, I would love to share some pictures from here too but if you’re sick, you’re sick. I hope for a better tomorrow! Until then you get a spend or save of me. I died when I saw this jacket from Saint Laurent. But it was way too expensive. I found this one from New Look though and I really like it. A big guide with jackets comes as soon as the internet wants me to! Xx

Todays Outfit – Long Line Shirt & Hérmes Sandals.

vacayvictoriatornegren

 

Hej hjärtan! Fick bli två bilder bara. Ska berätta om min lille misär! Vi tog ju som sagt båten ut till Gili öarna igår och vi sitter ute på däck. Båtresan tar ungefär 2,5 timme så jag är noga med att smörja in mig. 20 över hela kroppen förutom 30 på axlarna. Vet ej vad som hände men jag måste fått någon typ av allergisk reaktion av solen. Kika på snapchat helt enkelt, hehe. Inte nog med det så blev jag matförgiftad på kvällen, så idag har jag verkligen tyckt synd om mig själv. Förutom brännskadorna så mår jag bättre! Kändes i alla fall passande med min lilla sjukhus-skjorta, haha. Puss!

/ Hi guys! Yep, only two pictures. Have to tell you about my little misery. We took the boats out to the Gili Islands yesterday and sitting on the deck. The boat trip takes around two hours so I’m careful and use sunscreen. I don’t know what happend but I must have got some kind of allergic reaction of the sun. Check out my snapchat, lol. Not enough with that, I got food poisoning too. So today I felt really bad for myself! Except from the burns I feel better. How ever this hospital shirt felt suitable, lol. Xx

victoriavacay2

Products: 

Bag – Hemtex
Shirt – Noisy May (here)
Sandals – Hérmes

– This post contains adlinks.

Pick Of Today: Perfect Cigarette Trousers.

hej

Find them here

 

Hej fina! Älskar, älskar, älskar ju denna typ av byxa. Jag har haft ett par från Asos som sitter så himla bra, men tyvärr börjar bli lite noppriga efter all användning. Bär dem gärna tillsammans med klackar vid mer uppklädda tillfällen, annars tycker jag det är så fint till sneakers och t-shirt till vardags.. eller med sandaler såhär utomlands. Blir nog ett köp av dessa!

/ Hi guys! I love, love, love these kind of trousers. I have a pair from Asos that fits me perfect but I had them for a long time so they isn’t that great looking anymore. I wear trousers like these together with heels for party, sneakers and t-shirt for everyday use and to sandals on vacay. I think I have to buy these ones! Xx

– This post contains adlinks.

Strawberry Fields.

bali2 bali5 bali1 bali3 bali4

Pictures from todays brunch at Strawberry Fields. 

 

Hej fina! Nu har vi äntligen landat i lite semester-mode här på Bali. Fick för oss att somna igår klockan nio dock, bra idé tyckte vi. Tills jag vaknade klockan ett och kunde inte somna om, Erik vaknade runt tre och det var samma för honom. Vi var vakna till 7-tiden då vi både tänkte att vi sover någon timme tills vi ska upp och äta frukost. Slutar med att vi båda vaknar klockan ett! Herregud. Så blev brunch på detta mysiga ställe kallat Strawberry Fields (istället för frukost som tänkt). Jag tog världens godaste dragon bowl! Nu ska vi i alla fall äta middag och sedan packa ihop. Imorgon lämnar vi nämligen för Gili-öarna. Puss!

/ Hi guys! Finally found the vacay-mode here on Bali. We thought it was a good idea to go to bed around 9 yesterday.. until we both woke up around 1 and couldn’t sleep any more. We were up until 7 and we both thought it would be a good idea to try to sleep for an hour before we had to get up for breakfast. It all ended up with a lunch instead, lol. We woke up at 1.. omg. How ever the place is called Strawberry fields and I took the dragon bowl which was amazing. Now It’s time for dinner and then we have to pack, we’re leaving for the Gili Islands tomorrow. Xx

Best 3 Italian Food Stops In London.

italy3

Trufflesecco
11 Camden High St, Kings Cross.

Om ni gillar tryffel måste ni verkligen besöka Trufflesecco. Rena tryffelriket. Det är en prosecco och-tryffel bar som ligger i det hippa området Camden. Min favorit var helt klart tryffelpopcornen och Gnocchin! I princip allt på menyn har inslag av tryffel. Så spännande!

italy5

Lina Stores
18 Brewer St, Soho.

På en av de smala gatorna i Soho ligger denna mysiga restaurang (som egentligen är en delikatessbutik). Väldigt modern i sin inredning, älskar verkligen de mintgröna borden. På denna meny hittar man som ni kanske ser de klassiska italienska rätterna och tillbehören (och även en hel sida med val av olika oliver). Perfekt avslut efter shopping på Oxford-street.

italia1

Padella Pasta
6 Southwark Street

Här talar vi riktigt bra pasta! Även här hittar man de flesta klassiker. Denna restaurang ligger i matmarknaden Borough Market, så blev en perfekt kombination att besöka den och avsluta med en lunch på detta ställe. Vissa restauranger som fokuserar på pasta glömmer lätt av tillbehören (som jag tycker är nästan viktigare, haha) men detta var en så himla bra helhet.

Det blev en hel del italienska restauranger nu i London så jag tänker att jag slänger ihop en liten guide till er. Alla dessa restauranger hade allt jag söker efter när jag besöker en Italiensk restaurang. Färskt bröd, pasta, oliver och mozarella eller burrata. Om ni aldrig provat burrata (sista bilden) måste ni kika efter det på menyn nästa gång! Min syster introducerade det för mig när vi var i Nice. Det är mozarella med en typ krämig fyllning. Svårt att förklara men det är så gott. Puss!

/ We visited a lot of italian restaurants when we were in London so I though I could do a little guide. All of these restaurants had everything I’m searching for when i want to eat italian food. Fresh bread, pasta, olives and mozarealla of burrata. If you haven’t tried burrata (last picture), you have to! My sister introduced me to it when we were in Nice. It’s mozarella with some kind of creamy filling. Hard to explane, you just have to try it. 

Todays Outfit – Wide Sleeve Shirt & A Black Skirt.

look2 look1 look3

Products:

Bag – Chanel
Sunglasses – Céline
Shirt – Front Row Shop
Loafers – Henry Kole (here)
Skirt – Zara


Hej bästa ni! Jag håller på att packa väskan för fullt. Gillar att packa inför tropiska ställen, så mycket enklare än stadsmiljö. Man behöver liksom inte ha med sig så mycket! Planet går senare i eftermiddag så jag ska packa klart och städa undan lite innan. Bjuder på en look från London så länge! Hur fin är inte denna kjol? Och nya favorit-skorna på såklart. Puss!

/ Hi guys! I’m packing my bags for the moment. I really like to pack for tropical places, so much easier than city-trips. You don’t need to bring that much! The plane is leaving this afternoon, so I just have to pack and clean a bit in the apartment before we leave. I give you a look from London in between. How nice isn’t this shirt? And the new favorite shoes on, of course. Xx

  • 1
  • 2