Visar inlägg från "uncategorized"

New in: Dr.Martens Auburn

Gift from Dr.Martens

 

Måste bara visa er vad vi fick hem i present till lillan från Dr.Martens häromdagen. Det är deras newborn-modell “Auburn”, dvs mer ett par tossor än ett par skor. Så himla fina, de kommer passa henne perfekt. Det ska faktiskt bli roligt när hon blir lite större och kan bära mer kläder (försöker tänka positivt kring att hon snart inte kommer vara mini längre, haha). Hon är fortfarande så himla liten och har storlek 50. Vår lilla sötnos!

Just have to show you the gift we got from Dr.Martens the other day. It’s their newborn-shoe “Auburn”. They’re so nice and will fit her perfect. I’m looking forward to her getting a bit bigger and are able to wear more clothes (try to think positive about her getting bigger, lol). She’s still so small and wear 50 in clothing. Our little beauty!

First Family Photo

Our first family photo

 

Hej fina! Ber om ursäkt för dålig närvaro här på bloggen. Nu har jag i alla fall fått tid att sitta ner och gå igenom alla era kommentarer och svara. Tack för att ni delar med er av era erfarenheter så fort jag har några funderingar, jag blir så otroligt glad och tacksam. Vi har inte riktigt fått in några direkta rutiner med henne ännu då hon är lite oberäknelig med sina sömn och mat-behov, haha. Med stor fokus på familjen föregående vecka så hamnade jag lite efter med jobb också så försöker jobba ikapp. Men snart så får vi förhoppningsvis till det och då är jag tillbaka som “vanligt”. Berätta gärna vad ni läser mer av i bloggen. Det blir ju ett litet nytt fokus nu när graviditeten är över och bebis är här istället. Puss!

Hello cuties! Sorry for the bad presence here on the blog. Now, at least I have time to sit down and review all your comments and answers. Thanks for sharing your experiences as soon as I have any reflections, I’m so glad and grateful. We have not really gotten in any direct routines with her yet, when she is a little unpredictable with her sleep and food-need, haha. With a great focus on the family last week, I’m a bit behind with some work so I try to catch up. But soon we will hopefully get more routines and then I’ll be back as usual. Please tell me what you read more about in the blog! It’s a new chapter now with her instead of the pregnancy. Kiss!

Pizza & Nintendo

How to sum up our week

 

Två bilder som sammanfattar veckan som gått. Vi har nog spenderat mer tid i vår soffa denna vecka än vi gjort sammanlagt sedan vi köpte den för två år sedan, haha. Vi har verkligen haft en mysig tid och inte upplevt några större problem, så tacksam för det. Hormoner, amning och sömn som jag räknat med skulle bli jobbigt från start har jag inte upplevt något negativt kring än. Tänker att jag ska skriva ett separat inlägg om själva amningen.

Jag har fått lite frågor angående hennes namn också och vi har faktiskt inte helt bestämt oss. Vi har haft samma namn sedan start men börjat kalla henne “smeknamnet” till det namnet hela tiden. Så nu börjar nästan smeknamnet kännas mer rätt, haha. Återkommer gällande den processen! Ni kanske får vara med och hjälpa till. Hoppas ni haft en underbar helg.

/ Two pictures which sum up our week pretty good. Never spend so much time in our sofa! We really had the best time and I haven’t experienced any bigger problems and I’m so thankful. The hormones, the breast feeding and the sleep which I’ve been counting on to be hard from the start I haven’t experienced yet. I’ll write a separate post about the breast feeding later. 

I got some questions about her name too and we haven’t actually decided yet. We had one name from the start but we have used a nickname for that name and now the nickname feels more right, lol. I’ll keep you updated! Maybe you will get the chance to help us. Hope you had a great weekend!

Where our baby will be sleeping.

Bedside Crib From Troll – Find it here

 

Tänkte skriva lite om hur bebis sovsituation ser ut just nu. Som jag tagit upp tidigare så har vi inte riktigt varit helt säkra på hur vi vill göra med sovbiten. Det är ju något vi får hitta en lösning på och känna efter kring tillsammans när bebis är hos oss. Jag tycker till exempel att det känns så naturligt och mysigt att samsova med henne och smidigt att liggamma under natten. Men det är ju inte bara jag i sängen.

Vi har velat lite mellan att köpa en egen säng till henne eller köra på babynest i sängen. Vi vet dock inte riktigt om det kanske bara kommer stressa oss mer och göra oss oroliga på natten istället. Speciellt Erik är en sådan som stressar upp sig lätt, något vi märkt när vi har sovit med Alex lilla hund. Han vaknar flera gånger och måste kolla till så han andas under täcket, att jag inte råkat lägga mig på honom osv. Vilket inte lär bli bättre med en bebis. Så vi bestämde oss i alla fall för att köra på ett bedside crib, så har vi en plats för henne där om det visar sig att det istället är vad som fungerar bäst för oss. Tycker det känns som en riktigt bra lösning just nu! Var hon än sover så kommer hon (om vi får bestämma, haha) ligga i sitt ergonomiska babynest de första 3-4 månaderna – ni kan läsa mer om det här. Jag tycker det känns som det bästa köpet vi gjort.

Vi körde på spjälskydd och bäddset (mest för att det ska se fint ut, haha) från NG baby (detta) och (detta). Sedan så har vi ställt babynestet i sängen som syns lite på bilderna.

Hur sov ni med bebis första tiden? Samsov ni, hade bebis helt egen säng eller har ni testat bedside crib?

Like I’ve mentioned before we haven’t been totally sure about the sleeping situation for the baby. This is something we have to figure out when she’s with us! I would love to have her next to me, both so cozy and practical when it comes to breastfeeding at night. But it’s not only me in the bed! We been back and forth when it comes to buy a bed for her or not. We’re not sure if we just gonna be stressed about having her in the bed with us (although we were planning to have her in a babynest in the bed). However we decided to get a bedside crib, I think it feels like an amazing solution right now. 

How did you sleep with your babys the first time? Together, a bedside crib or own bed?

Gravid Vecka För Vecka #6

I Samarbete Med Libero

 My sixth video for “pregnancy week for week” – only in Swedish.

 

Hahah alltså, kanske inte den bästa startbilden. Sammanfattar i alla fall min graviditet i veckans avsnitt av gravid vecka för vecka. Värsta och bästa med graviditeten osv! Det kommer ett inlägg om det också som är lite mer utförligt! Blev en beställning av setet från Nelly förresten som ni ser och jag är så glad för det. Så fint och skönt! Ni hittar det här (adlink).

Not the best start picture, lol. However, I’m making a little pregnancy summary this episode. I’ll write a post about that too for those who doesn’t understand Swedish or aren’t able to see the video. I made an order of the knitted set and I’m so happy for that. So nice and comfy! You find it here (adlink).

New In: Inuikii Boots

Find them here (adlink)

 

Bästa gravidgåvan från Inuikii! Varför unnade man sig inte ett par skönare skor tidigare i graviditeten? Förmodligen det mest värda att lägga pengar på (efter gravidleggingsarna, hehe). I och med min foglossning och känsliga bäcken så är ett par lätta skor ett måste för mig. Dessa boots är bara så sköna och ja, dom kommer såklart användas efter graviditeten också och flera vintrar framöver. Älskar!

Best pregnancy gift from Inuikii! Why didn’t I buy a pair of comfy shoes earlier in my pregnancy? Most likely the most worth thing to spend your money at (after pregnancyleggins, lol). Because of my pelvic pain a pair of light shoes is a have too for me. These boots are just so comfy and I will use then a lot of winters to come. Love them! Xx 

+/- W. 7

Dessa listor börjar bli svårare och svårare att skriva. Min gravidhjärna tar över, haha! Kommer knappt ihåg vad som hände imorse men får bläddra igenom telefonen lite.

Idag gick vi ner på tio dagar kvar till bf. Även om jag går över så är verkligen bebis här med oss snart! Det är en sådan galen tanke att det kan hända när som helst. Tanken på att hon ena dagen kan ligga i min mage och andra vara ute med oss gör att relationen med henne stärks. Kan sitta och prata med henne genom magen, förut har det “bara” varit en gravidmage. Svårt att förklara!

Today we went down ten days to due date. Even if I will pass the date, she’s with us soon! It’s such a crazy thought that it can happen at any time. The thought of her being in the belly one day and be out the next day makes the relationship with her stronger. I can sit and talk with her trough the belly, before it’s “just been a belly”. Hard to explain!

Jag har haft en riktig gotte-vecka och hittat så mycket nya godsaker. Det är verkligen ljuset i vardagen just nu, haha. Man är inte så svårövertygad om att man “förtjänar” det. Måste säga att nya Magnum Pints White är veckans största plus. Den med färska jordgubbar är magi!

I had such a snacks-week and found so much new good stuff. It’s the everyday light right now, lol. It’s not hard to convince yourself that you deserve it these days. I have to sat that the new Magnus Pints White are the weeks biggest plus. That one with fresh berries is just magic!

I onsdags unnade jag och Alexandra oss fot och nack-massage en timme. Så jäkla härligt! Förstår inte varför jag inte unnat mig mer fotmassage under graviditeten. Vill typ boka nästa vecka igen, blir helt avslappnad i kroppen när jag tänker på det.

This Wednesday me and Alex got ourselves a feet and neck-massage for an hour. So lovely! Can’t believe I haven’t had any more foot massages during my pregnancy. It’s heaven! Just the thought of it makes me relaxed.

Vi har fått hem både säng (blev ett bedside crib), babyvakt och resevagn denna vecka! Nu är det bara den “riktiga” vagnen vi väntar på sen har vi nog allt jag kan komma på som vi kan tänkas behöva för bebis första tid.

We got both a bedside crib, babyalarm and a travel stroller this week. Now we just have to wait for the “real” stroller and after that I think we have everything we will have everything you can possible need for our babys first time.

Frågade Erik om vad jag bode ha som minus denna vecka. Han tyckte att jag borde ha alla punkter “trött”, “trött som fan” osv. Haha!

Denna pregnancy-hangover blandat med nya gravidkrämpor har verkligen tagit på krafterna denna vecka. Jag har bara kunnat träna ett riktigt bra pass och då hamnar jag direkt i ett dåligt mönster. Men nu är det verkligen ny vecka och nya tag som gäller. Jag kanske behövde en vecka som denna helt enkelt.

This pregnancy hangover mixed with new pregnant ailments made my energy level this week at 0. I have only been able to work out one good session and then I immediately get in a bad pattern. Now it’s really new week and new opportunities. Maybe I needed a week like this.

Påtal om att leta godsaker så är jag så besviken på Marabous nya “Kex”. Länge leve riktig kexchoklad.

As we speak about nice snacks I’m so disappointed at Marabous new “Kex”. Long live the real Kexchoklad.

Jag har varit så slut på att jag bara velat mysa in mig i Eriks famn, men jag är alldeles för osmidig och det går inte att hitta en bra position för mig att bara ligga ner och slappna av. Jag kan inte ens luta mig mot hans axel i soffan. Så himla frustrerande och så tycker jag såklart ännu mer synd om mig själv då, hehe.

I’ve been so low on energy that I just wanted to lie down in Eriks arms, but I’m far too ungainly and I can not find a good position for me to just sit down and relax. I can not even lean against his shoulder on the couch. So frustrating and, of course, I feel just more sorry about myself, hehe.

Jag har varit så hatisk denna vecka, alltså en ny nivå. Veckans poddavsnitt föll på den dagen då det var som värst, så jag vill typ inte lyssna på det. Varning för dålig energi på dagens poddavsnitt alltså, haha.

I have been so hateful this week, on a new level. This week’s podcast fell on the day when it was the worst, so I do not want to listen to it. Warning for bad energy on today’s podcasts, haha.

20% Off On NLY-Trend This Weekend

– Denna post innehåller annonslänkar-
This post contain Adlinks

1. Here 2. Here 3. Here

4. Here 5. Here 6. Here

7. Here 8. Here 9. Here

-Get to the campaign HERE

 

I helgen kör Nelly 20% off på hela Nelly Trend-sortimentet. Gravidhjärnan trodde att det var på alla NLY Brands så spagetti-topparna och skorna är tyvärr inte en del av dealen. Men kände att dom ändå fick vara med! Beställde dem nämligen själv och den vit-stickade “klänningen”. Tycker också att lounge setet i mitten såg ut som ett perfekt set att ha och glida runt i nu sista tiden men även efter graviditeten. Älskar mysiga set! Kimono-klänningen kändes som en perfekt klänning för utlandet också, hmm. Puss

This weekend Nelly have 20% off NLY Trend. My pregnancy brain read all NLY brands so the tops and the shoes isn’t a part of the campaign. I saved them though! I did order them myself and the white knitted “dress”. I think the lounge set in the middle looked like the perfect set to wear now and after the pregnancy. I love cozy sets! Xx

Pregnancy Week 39 Update

Gravid Vecka 39

Week 39 
12 days left

Bebis status: Som jag skrev förra veckan beräknas graviditeten som fullgången. Så bebis ligger helt enkelt bara i min mage och göttar till sig. Hon runt 50 cm lång och ökar ca 200 gram i veckan.
Babys progress: Like I wrote last week the pregnancy is “done”. So she’s just in there gaining some weight. She’s around 50 cm long and gain around 200g every week.

Min status: Jag har känt mig så himla pigg på senaste. Sedan gick jag på event i tisdagskväll och hade en heldag i förrgår på “språng” och tänkte att åh vad smidigt allt känns ändå. Gjorde inget överdrivet ansträngande men tydligen nog för att uppleva pregnancy hangover. Jag var helt död igår och slutade med att jag sov elva timmar inatt och känner mig fortfarande helt slut. Så i helgen ska jag vila, vila, vila. I samband med detta har jag också haft riktigt ont i ljumskarna, förmodar att det är pga bebis huvud. Har även fått någon nerv i kläm så hela skinkan ilar och ner i hela benet ibland, ischias! Kroppen är inte stabil nu alltså, haha.
My status: I’ve been feeling so energized lately. Then I went on an event on Tuesday and had a full day on the 14th and remember me saying “everything feel so smooth and easy”. I didn’t do anything that was that exhausting but It was still enough to experience a pregnancy hangover. I was so dead yesterday and ended up sleeping for eleven hours and I’m still so tired. So this weekend will be all about me getting as much sleep and calm hours as possible. I don’t want to feel exhausted if It’s time for labor. I’ve been feeling both pain in the loins and some sciatica nerv pain. My body isn’t stable right now, lol.

Övrigt: Trots att förlossningsdatumet är nära så har jag inte upplevt några tecken på att det är dags. Inga förvärkar eller andra känningar. Inte helt säker men tror en del av slemproppen gick igår, men verkar inte säga så mycket om någonting. Börjat ställa in mig på att gå över redan nu i alla fall så kommer jag inte bli helt galen när det börjar närma sig 0.
Other: Even though the due date getting closer I haven’t been feeling anything different that points against that direction. I’m starting to prepare myself to go over time so I won’t go loco when it’s getting closer to 0. 

Cover Girl!

On the cover of the latest issue of  Mama-Magazine

 

Kom ni ihåg plåtningen jag gjorde för tidningen mama? Nu är tidningen ute. Jag är både på omslaget men också med i ett uppslag/intervju. Tycker detta känns så himla roligt verkligen! Blev superglad när de frågade om jag ville vara deras omslagstjej för februari-numret. Det har ju gått ett tag sedan vi plåtade så tycker magen ser så liten ut nu, haha. Intervjun finns uppe på deras hemsida också för den som vill läsa (här). Ska visa bilderna lite bättre senare. KRAM!

Do you remember the shoot I did for the mama-magazine? The result is up. I’m both a covergirl and in a big interview inside the magazine. I’m so happy about this! Became so happy when they asked about me being on their cover. It’s been a while since we did the shoot, I think my belly look sooo small, lol. The interview is up on their website too if you wanna read it (here). Bigs hugs!