Breakfast at the roof.

Had some breakfast at our roof.

 

I vår villa har vi också en rooftop med ett stort matsalsbord och en BBQ grill, solbäddar etc. Här brukar vi hänga på eftermiddagarna när solen inte längre når ner till poolen! Nu bestämde vi oss dock för att gå upp dit redan på morgonen och äta lite frukost. I torraste laget men det goda var för fult på bild, haha. Vem är man.. Idag lyser solen här i Stockholm och vi ska bara njuta. Att man kan sakna solen så efter en vecka i Spanien, haha. Puss på er!

In our villa we had a rooftop to with a big table and a BBQ, sunbeds etc. We use to be up here on the afternoon when the sun no longer reach the pool. Now we decided to have a breakfast up there instead! Looks really dry but the nice stuff was too ugly for the picture, LOL. Who am I.. Today the sun is shining here in Stockholm and we will just enjoy it. Xx

Morning Swim.

One of many morning swims in the pool

 

Alltså detta ställe i mitt hjärta. Vi har haft lite otur med vädret tyvärr (bara två dagar sol) men ändå haft en helt underbar resa. Vi hyrde samma villa som förra året här på Fuerteventura! När vi var här förra året så sa vi att detta är perfekta stället att resa med bebis (då hade vi inte ens planerat att bli gravida) och så ett år senare så blev det första familjesemestern. Så smidigt att ha henne i huset och bara kunna ha öppen dörr och höra när hon vaknar. Saknar det redan, haha. Imorgon checkar vi ut och jag är som vanligt lika dålig på att uppdatera in-moment (lever lite väl vacay life på “semestern”) men bilder kommer. Puss!

This place in my heart. We had some bad luck with the weather (only two days with sun) but we had a great trip anyways. We did rent the same villa as last year here at Fuerteventura! When we did visit this place last year we said “this is just the perfect place when you have kids” and one year later we’re here. So smooth to just have her in the villa sleeping and hear when she wakes up. Already miss it, lol. Tomorrow we’re checking out and I’m as bad as always to update in the moment (I’m too good to take vacay) but pictures will come. Xx

Favorite Piece For My Baby

Find it here

 

Sitter just nu och ska beställa lite fler av dessa så tänkte att jag kunde skriva om det också! Bästa vi införskaffat till Ellie på länge. En body med fötter som går att använda både som pyjamas men vi använder den som ett “vanligt plagg” också. Kommer i 3-pack för bara 179 kronor, bästa. Samma märke har även ett start-kit för bebis med body, mössa, vantar, topp etc. Köpte den till Ellie nu och är perfekt första tid med bebis-kit. Kika in det!

Just have to tell you about this body! Best thing we bought to Ellie. A body with feet, which you can use both as pyjama or daytime. I comes in a set of three for just 18 euro. The same brand have a starter kit too with body, beanie etc. Bought it to Ellie now and it’s the perfect first time for baby-set. Check it out!

Pool time.

I samarbete med Babyshop.se

Cloudy day means “pool-time” for Ellie.

 

Nya tider när man uppskattar molnigt väder så Ellie fick busa lite vid poolen. Längtar tills vi kan plaska i vattnet och njuta av solen tillsammans! Nästa år så. En beställning från Babyshop landade lagom till resan men en massa fint! Jag har sagt det förut men säger det igen, det är överlägset den bästa shoppen för barnkläder. Så glad att få vara deras ambassadör! I paketet låg bland annat denna body från Tinycottons. Älskar verkligen det märket, lite retro-känsla. Befriande bland alla gulligull-märken, haha. Den passade perfekt här borta i värmen i alla fall! Puss

New times when you appreciate clody weather so Ellie can “play” around by the pool. I can’t wait to play with her in the actual pool and enjoy the sunny weather together! Next year. An order from Babyshop came just a few days before the trip. I said it before but I say it again, it’s by far the best webshop when it comes to baby clothing. I’m so happy to be their ambassador. In the package was this body from Tinycotton. I really love that brand, a bit retro-feeling.  Just perfect here in the heat. Xx

Suit It Up

– This post contain adlinks –

Blazer – VILA
Trousers – NLY Trend (here)
Sunglasses – Saint Laurent (here)
Bag – Chanel
Shoes – H&M

 

Hej fina! Tack för era fina kommentarer, mail och DM gällande mitt senaste inlägg. Så fint att veta att ni finns, förstår och framförallt stöttar! Kram på er, ska svara på era kommentarer det första jag gör imorgon <3 Som någon av er tipsade om när det kommer till faser och bebis så kan man använda “Wonder Weeks” och det gör jag och den visade ett stort åskmoln, haha. Nu är läget mer stabilt, Erik är äntligen, äntligen hemma och vi landade i Spanien imorse. Första resan jag och Erik gör för oss själva på flera månader så det känns så himla mysigt och framförallt första “semestern” med Ellie. Erik har kommit hem med minneskortet nu också så nu kan jag börja fixa bilder från Biarritz också. Underbart! Kram på er.

– 

Hi guys! Thanks for your comments, mail and DM:s about my latest post. So nice to know that you hear me, understand me and support me. Love u guys! Now everything feels so much better. Erik is finally home and we landed in Spain this morning. First trip me and Erik are doing just for our selfes since forever so it feels so nice and first real “vacay” with Ellie. Erik is home with our memory card now too so now I can start to edit some photos from Biarritz too. Amazing! Xx

My Week

Ledsen att jag varit så off denna vecka, livet kom emellan. Erik åkte till Island på jobb i början på veckan och tajmade in Elines mest omtumlande fas hittills. Från att aldrig gråta till att vara otröstlig. Jag känner stundvis inte igen hennes beteende alls och jag har behövt lägga all min energi och fokus på att försöka tillfredsställa henne så mycket jag bara kan. Det är uppmärksamhet och närhet som gäller hela dagarna.  Sådan hopplös känsla att inte kunna få sitt eget barn på bra humör, det gör ont i mamma-hjärtat och jag kan inte undvika att tänka negativt om mig själv.  Jag har stundvis suttit och gråtit med henne på mitt bröst, då amning är det enda som hjälpt 9/10 av fallen. Så slut på energi. Imorgon är det dags för 3-månaders vaccinet och vi fick för oss att Erik skulle vara hemma då men vi hade tänkt lite fel. Det betyder att jag måste göra det ensam och jag tycker det känns så himla jobbigt. Hade jag fått välja hade jag stannat utanför och inte se henne ha ont. Ja ni hör ju, ingen bra mamma-vecka. Förlåt för negativt inlägg men behövde skriva av mig lite. Nu har mitt lilla hjärta somnat och jag ska mysa ner mig med henne – bästa stunden på dagen och imorgon kommer pappa Erik hem. Vi längtar så. Puss!

New In: Chunky White Sneakers

– This post contain adlinks –

Find them here

 

Jag tror Nelly har släppt säsongens snyggaste budget-sko. Hur perfekta är inte dessa sneakers? Tydligt inspirerade av Triple S men inte mig emot. Gillar dock att dom är helvita (kommer med vita skosnören också som jag ska byta till). Jag satt just med detta inlägg då jag kollade min mail och inser att Mytheresa fått Triple S i restocked. Ödet att jag ens öppnade och läste deras nyhetsbrev några minuter efter jag fått det, haha. Ni har ju förmodligen inte missat min jakt på dem senaste månaderna så ni kan nog förstå lyckan när jag fick orderbekräftelsen på ett par 36:or. Lite life-complete känsla, tragiskt men härligt, haha. Kan nog inte föreställa mig min lesshet om jag fått veta att de kommit in och jag missat. Kram!

I think Nelly released this seasons nicest budget-shoe. How perfect isn’t these sneakers? Inspired by Triple S but I’m not complaining. I really like that they’re all white (they came with white shoe laces too which I will change to). I was just about to write this post when I opened my mail and a newsletter from MyTheresa and saw that they had the Triple S re-stocked. I don’t think anyone have missed my hunt for them and the happiness when I got the orderconfirmation was unreal, lol. Life-complete feeling, tragic but refreshing. I can’t even imagine my irritation if I knew they had them re-stocked and I missed out on them. Xx

Through My Phone Week 21.

Jag och Alex var på event för ACO mini-care.
/ Me and Alex was on an event with ACO mini-care.

Kusinhäng som vanligt! Lou är nästan lika stor som Ellie nu, galet.
/ Cousin-hang out as usual. Lou is almost as big as Ellie now!

Igår var det hockey som gällde och vi gjorde hockeykäk, haha. Buffalowings, tacogratäng och grillad majs. På bordet stod pommes pinnes, grillchips, nachochips och dipp! MUMS.
/ Yesterday it was time for ice hockey final and we made a suitable dinner. This and chips!

Morgonbild på familjen! Favoritstund på dagen! Ellie är extra lugn mysig på morgonen.
/Morning picture on family! Favorite time on the day. Ellie is extra calm and cozy in the morning.

Som jag saknat att bära vanliga kläder. Speciellt mina vintage Levi’s shorts!
/ Missed wearing regular clothes so bad. Especially my vintage Levi’s shorts!

Ellie trivdes i flyget! Helt däckad, haha.
/ Ellie thought it was cozy to fly, lol.

Baby Week 9

9 Weeks

 

Bebis Process: Shit vilka tider alltså! Det händer verkligen saker hela tiden. Tydligast denna vecka är nog att Ellie verkligen upptäckt sina händer och kan kika och leka med dem massor. Vi har också börjat “natta” henne, förut kunde vi ha henne i knät och skaka lite så somnade hon. Nu vill hon att vi lägger oss bredvid henne (förutom när hon somnar i vagn, sitter eller bärsele då), så nära som möjligt så vill hon lägga sin hand på en. Så fantastiskt mysigt att vi fått en sån mystjej.

Baby’s process: Oh, these times! Things are really happening. The most clear sign is that she have found her hands and can look at them for hours every day. We also started to “lay her in bed”. Before we could just have her in our knee and shake her a bit and she fell asleep. Now she want to have one beside her as close as possible so she can lay her hand on you. So amazing that we got such a cozy girl.

Min status: Tror jag får börja ta bort denna del av vecko-uppdateringen, haha. Jag känner mig back to normal och jag kan knappt förstå att jag var höggravid för 2,5 månad sedan.

My status: I think I have to remove this part from the weekly update, lol. I feel that I’m back to normal and I can’t believe that I was pregnant just 2,5 month ago.

Bästa: Att det gick så himla bra att flyga med Ellie! Hon sov hela ditresan och hemresan var hon vaken när vi landade men tyckte det var spännande. Hon reagerade lite på de höga ljuden men vi underhöll henne så slutade hon tänka på det.

Best: That it went so smooth to fly with Ellie! She was asleep during the whole trip to Biarritz but on the way back she was awake during landing but she just thought it was exciting. She react a bit on the loud noises but we entertained her and she stopped thinking about it.

Sämsta: Tycker hon blivit lite dålig på att ta tag i bröstet vid amning. Hon sväljer luft och smaskande många gånger! Hoppas det löser sig efter att hennes tungband klipps. Äntligen fått tid till det i början av juni.

Worst: I think she have became a bit bad with her grip when I breastfeed her. She swallows air and slurps! I hope it gets better after we fixed her heavy bands. Finally got an appointment for that in beginning of June. 

Funderingar: Tycker det är så svårt nu när det är sommar och varmt. Hur känsliga är små bebisar för solens strålar? Tänker att de är som små vampyrer som inte tål solljus över huvudtaget, haha. Kommer ju aldrig medvetet vilja ha henne i direkt solljus mitt på dagen men om vi säger att hon skriker i vagnen och vi måste ta upp henne och det är strålande sol. Hur länge kan man ha henne uppe utan att hon tar skada?

Reflections: I think it’s so hard now when it’s summer and hot outside. How sensitive are little babies to the sunlight? Think they are like little vampires who can not withstand sunlight at all, haha. Will never consciously want her in direct sunlight in the middle of the day but if we say she screams in the stroller and we have to pick her up and its sunny. How long can you get her up without hurting her?

Look – Vintage Denim Shirt & Loafers

– This Post Contain Adlinks –

Products:

Belt – Gucci (here)
Shirt – Storets (here)
Sunglasses – YSL (here)
Skirt – Levi’s Vintage
Loafers – Gucci (here)
Bag – Etsy (here)

 

Hej fina ni! Alltså hur underbart att äntligen ha outfits tillbaka som en kategori. Kändes så fantastiskt roligt att fota av lite looks borta i Biarritz! Första looken på ett halvår, kan ni förstå? Jag älskar ju kläder och jag älskar att klä mig och känna mig fin och bekväm, något som tyvärr var väldigt svårt under graviditeten och i vinterkylan! Så detta betyder väldigt mycket för mig, hur ytligt det än låter. I alla fall, nu är vi hemma efter fyra dagar i Biarritz och vi har verkligen haft det så himla bra. Det fina vädret verkar ha väntat på oss här hemma också så det känns extra bra då vädret där borta inte riktigt levererade. Fint väder = hänga på Alex balkong. Dags att hoppa isäng så vi inte sover bort dagen! Puss

Hi guys! How nice to finally have some outfits back in the blog? It felt amazing to shoot some looks in Biarritz. First look in 6 month, can you understrand that? I love clothing and to dress up and feel nice and comfortable which was kinda hard during the pregnancy. So this means so much to me, even though it sound a bit shallow. However! Now we’re home after four days in Biarritz and we had such a great time. The good weather was waiting for us at home too which feels extra nice considering the bad weather in Biarritz. Good weather = hang out at my sisters balcony. So time to get some sleep so we don’t miss out tomorrows sunlight! Xx