Visar inlägg från "okategoriserade"

The Old Orangery

Sunglasses – Anine Bing, Sweat-set – H&M, Shoes – Adidas, Bag – Balenciaga

I fredags åkte jag och Erik för lite fika på gamla orangeriet! Så himla mysigt och deras fika är GALET. Har cravings på denna mandeltårta! Himla fin miljö runtikring också, tips på utflykt.  Bästa beslutet detta år var helt klart för oss att skaffa bil, både jobbmässigt och för nöjen och utflykter med familjen. Vi köpte ju en liten Fiat 500, älskar den MEN det ska bli spännande med två barn i den dock, haha. Vi har ju även cab så bagaget är ännu mer limiterat än “vanliga”. Jag är ju en optimist och Erik realist, så jag sa det kommer gå kanon, men Erik har börjat prata om andra bilar. Vi får se helt enkelt, haha. Men det är ju ett tag kvar! Vet inte vart jag ville komma men dagarna denna vecka ser rätt lika ut så inte supermycket att dela med mig av, haha <3 Kram!

Gender Reveal: It’s a..

Visa det här inlägget på Instagram

 

Ett inlägg delat av Victoria Törnegren (@victoriatornegren)


Fick en impuls
ikväll och kände att nä, nu lägger jag ut denna video som vi spelade in när vi öppnade kuvertet! IT’A GIRL. Ellie ska bli storasyster till en liten flicka, kan ni förstå? Vi har vetat könet ett tag nu, men har råkat försäga mig inte bara en gång, haha. Så nu kände jag att äh, då berättar vi. Vi fick veta könet genom ett brev som skickades på posten. Jag gjorde två egna kuvert, ett med kortet “it’s a boy” och ett med kortet “it’s a girl” som jag gav till Alexandra tillsammans med brevet. Så hon stoppade i “rätt” och jag fick tillbaka det kuvertet. Så gick jag hem och så öppnade jag och Erik det tillsammans. Hade vi kört en full on gender reveal med ballonger och hela köret hade Ellie fått vara med men nu kände vi att det är lite sak samma, vi ville hålla det low key så jag målade en bild till henne på en flicka (skitful, HAHA) i ett eget kuvert som hon öppnade sen. Pratar lite mer om allt i en video jag slänger upp på youtube asap! Men nu vet ni <3

Got an impulse this evening to share the video we had when we opened the envelope that said what gender our little baby is. So It’s a girl!!! Ellie will get a little sister. We knew the gender for a while and we got an envelope sent to us with the gender which I gave to my sister. I also gave her two different cards saying “It’s a boy” and “It’s a girl” so she did put the right card in the envelope which I took home and opened with Erik. If we would do a full on gender reveal with balloons and so on Ellie would have loved to join but now she wouldn’t really understand. So I gave her another envelope with a painting of a little girl which she opened later. But noooow you know <3 

New In: Sandals of the season

This post contain paid links

From Asos – Here


Får så himla
mycket frågor om er om trender som gäller i sommar, framförallt för fötterna. Jag säger bara sorry but not sorry men detta är det ni kommer se på mina fötter som mest! Denna modell till mer sportiga looks, dessa dad-sandaler till andra vardagskombinationer och dessa platform sandaler till mer dressat. De ovan har ju inspirerats tydligt av Yeezy x Adidas men inte hittat dom i svart än så detta alternativ kändes toppen sålänge. Annars måste jag tipsa er om Zaras utbud för sandaler, SÅ mycket fina. Puss!

/ I got a lot of questions about which sandals I’ll use this summer and I’m just saying sorry but not sorry, these are the pair you’ll see on me the most. This model to more sporty looks, the Chanel dad-sanadal-version to other everyday combinations and the platformed sandals to more dressed looks. The ones above it inspired by YeezyXAdidas but I haven’t found those in black so this alternative felt good for now. Other than that I have to recommend Zara for sandals, they have so many nice shoes right now. Xx

Corona life

Corona quarantine-mood here at home


Då har vi
bockat av Corona här hemma, därför det varit lite tyst här! Vi kom dock väldigt lindrigt undan och jag trodde absolut INTE att jag hade det utan tog ett test efter att Erik känt sig lite hängig och så visade det sig positivt. Hade några snabbtest hemma. Min kändes som en väldigt lindrig förkylning typ, dock drygt när man redan är gravid och lite tät i näsan som standard, haha. Men nu jobbar vi på sista dagarna av karantän, det är ju ett måste trots inga symtom för alla i familjen. Erik tog ett snabbtest igår och det gav inte längre något utslag, så det känns toppen (man rekommenderas inte att ta pcr-test för att kolla så man är frisk utan vi hade som sagt snabbtest hemma). I och med att vaccinationen är ett tag bort för oss så känns det på något vis ändå skönt att ha bockat av det nu innan det börjar anses som en risk för graviditeten (v 22) när vi ändå verkade komma så pass lindrigt undan. Vet ärligt inte hur vi hade kunnat begränsa oss mer, men vi hade i alla fall inte träffat någon utomstående så det känns bra <3

/ So then we have had Covid-19 here at home! I didn’t realized I had it because I didn’t had any symptoms but Erik had a day feeling a little off. Mine felt like I had a mild cold, but because I’m pregnant and I already is a little thick in my nose it felt more, lol. But now we just have some day left in our quarantine, you have to be home even though you’re out of symptoms. Erik took a test yesterday and it was negative so it’s good. The vaccination seem to be a while away for us so it feels “good” to have anti-bodies and hopefully not get it again before giving birth. And from pregnancy week 22 there also comes a risk with having Covid so better now than later even if I would have preferred to get vaccinated instead of getting it. And I Don’t know what more we could have done honestly, our life is so limited! Xx

New week

– This post contain paid links in collaboration with APPRL –

Vad tråkigt det kändes att gå in i mitt kommentarsfält idag. Jag är mår väldigt dåligt av att göra saker som folk reagerar negativt på så jag blev faktiskt ledsen av att se vad många av er delat. Men också mycket kärlek för min video, ska försöka fokusera på det istället. I alla fall, idag går jag in i vecka 20! Ni får en mer utförlig uppdatering under morgondagen.

Today I enter week 20! Halfbaked. You’ll get a more detailed update tomorrow.

Här hemma fikas det på som aldrig förr! Krämbullarna är ju tillbaka på Lillebrors bageri, ett ställe vi går förbi minst en gång per dag. Svårt att mostå!

These cream-buns are back after a winter break at our local bakery! We walk by there at least once a day so it’s hard to resist. 

Foundation – IT Cosmetics (here), Primer – Sensai (here), Highlight Powder – YSL (here), Brush – IT Cosmetics (here)

Lite nytt jag beställt i beauty-väg! Det är som att bebis dricker upp allt vatten för mig så känt mig så otroligt torr. Jag vill ju att foundation ska smälta in i min hud och allt har bara lagt sig som en fult lager (förutom Caias men den var tyvärr lite fel ton just nu). Testade min foundation från IT och den kändes helt magisk jämfört med de andra, såklart också fel färg men så såg jag att dom kommit med dessa små förpackningar, perfekt!

Min Primer från Armani är slut så valde att testa en annan variant jag hört superbra om! Jag vill ha en återfuktande bas och gärna med glow. Detta puder “all over glow” från YSL ska tydligen vara det sjukaste någonsin, jag kommer använda det som highlighter men vissa har det i hela ansiktet. Sedan var det dags för en ny foundation och concealer-borste, min favorit från IT! 

Någon skrev på min Instagram att jag borde sätta ut en varningstext varje gång jag lägger ut lakrits som gravid då det finns rekommendationer kring detta. Så Varning, man får max äta 50g lakrits per dag som gravid! I alla fall, DESSA är helt magiska. Är mer besatt i salta karameller än någonsin. Ju salta desto bättre och dessa är rejält salta när man stoppar in dem, sen blir det mer än vanlig lakritskaramell. Men SVINgoda att gå och snaska på nu och då. Tips!

Weekend

Time for weekend

En liten mix av vår fredag&lördag! Blivit besatt av Fabriques fudge-snittar och vi har ett Fabrique nära oss så igår slog jag och Erik oss ner där efter en runda och idag ville Ellie ha en bulle och jag tackade inte nej till ännu en fudge-snitt. Vi håller igång med Ellie och aktiviteter bäst vi kan på helgerna men nu känner jag att det är dags för värme så man kan få ha bad och picknick som helg-rutiner istället. Vi går ut till någon lekpark eller två, eller tre på lördagar sen brukar vi åka iväg med bilen på söndagar. Imorgon blir det nog skogen och grilla lite korv! Och Jag har hunnit med lite shopping på senaste, visar i nästa inlägg <3

/A little mix of our friday&saturday! I’m obsessed with Fabriques fudge-cookies and we have a Fabrique close to us so yesterday me and Erik went there and today Ellie wanted a bun and I didn’t say no to another fudge-cookie. We are doing the best we can with activities with Ellie on the weekends but now I want sun so we can have some beach-adventures on the weekends instead. On saturdays we always visit a playground or two and on sundays we usually taking car somewehere. Tomorrow I think we’re off to the woods for some bbq! And yes, I’ve done some shopping lately, will show you in my next post <3

Our family is getting bigger

Baby nr 2 is on it’s way

Det känns fantastiskt på så många olika sätt att få dela detta med er. Vi väntar en till bebis och vi är så otroligt tacksamma och glada. Kommer såklart skriva massvis mer om denna resa från start till slut! Om ni vill höra förstås <3

It feels amazing in so many ways to share this with you. Our family is getting bigger and we’re so grateful and happy. I will share more about the journey from start to end,  if you wanna hear about it ofc <3

Easter in the North #2

En av min önskan inför denna påsk var ju att Ellie skulle få pimpla på påsken, precis som när man själv var liten! Det fick hon och hon älskade det. Kanske inte att pimpla med det var roligt med fiskarna. Hon hjälpte snällt att lägga tillbaka dem i hålen, helt orädd.

My biggest wish for this easter was for Ellie to fish, like I did when I was in her age. We did it and she thought it was so much fun!

Eftersom vi “missade” påsken förra året i och med Corona så var Ellie väldigt liten när vi åkte skoter senast. Även det gick toppen! Hon somnade till och med en sväng, precis som hon gjorde när hon var något år, haha.

Because we “missed out” the easter last year because of Covid, Ellie was just a baby when we went on a snow mobile the last time. But that went great as well! She even fell asleep, exactly like she did when she was just a couple of months, lol.

På vägen hem till Umeå igen så fick vi syn på en hel del renar längst vägen. Tycker det är mysigt och hör liksom till när man är där uppe, underbart.

On our way home to Umeå again we got to see some reindeers along the way. I think that is so cozy and feels like a part of the experience, lol. 

Som ni kanske hör är vi SÅ nöjda med vår påskvecka. Nu är vi dock tillbaka i Stockholm så nu kommer uppdatering härifrån <3

As you can hear we are so pleased with or easter-week. Now we’re back inn Stockholm thought so back to updates from here <3