9:37 | December 8, 2017

FOLK.

Uncategorized

Jag tror jag burit denna dungaree dress varje dag under resan i Australien, haha. Den kommer från Asos Maternity (Adlink-här) finns även som “vanlig” (Adlink-här).
I think I’ve been wearing this dungaree dress everyday during our trip, haha – It’s from Asos Maternity (Adlink –here) or regular fit (Adlink-here).

Tror vi testade en avocado-toast på alla ställen vi besöka för brunch och detta var helt klart min favorit!
I think we tried an avocado-toast on all the places we visited for brunch, but this one was my favorite!

Min finaste fästman! Tanken av honom med vår lilla bebis i famnen gör mig så taggad på förlossning, haha.
My handsome fiancé! The though of him with our little baby in his arms makes me so excited to give birth, lol.

 

Här kommer lite bilder från ett lunch/frukost-ställe i Byron som heter Folk. Så himla fint och så goda saker på menyn! Vi åkte faktiskt tillbaka bara för avocado-mackan sista dagen. Nu ska jag börja göra mig i ordning och packa ihop en liten väska. Jag, mamma och Alexandra åker nämligen iväg till Köpenhamn för en  miniweekend. Så himla mysigt! Tack för all respons på förra inlägget. Ni är så goa. Tänkte också passa på att betona att det bara är en del av hela min graviditet, en negativ del jag valt att ta upp så det är inte hela bilden av min upplevelse. Puss!

Here comes some pictures from a breakfast/lunch-place in Byron called Folk. Such a nice vibe and the menu is amazing! We actually went back there just for the avocado-toast the last day. Now I need to make myself ready and pack my bag. Me, Alex and our mum are off to Copenhagen for a miniweekend. So nice! And thank you for all the feedback on my latest post, you’re the best. I have to mention that that’s only one part of my pregnancy though, one negative part and not the whole experience of my pregnancy. Xx

13:51 | December 4, 2017

Christmas & NYE Dresses

Uncategorized

– This post contain Adlinks – 

1. Here 2. Here 3. Here

4. Here 5. Here 6. Here

7. Here 8. Here 9. Here

 

Som jag nämnde förut tycker jag Nelly har så himla bra utbud när det kommer till kläder runt jul och nyår. Beställer alltid hem ett större paket och testar! Blir ju lite begränsad i år men så länge materialet är lite mjukare och klänningen inte är allt för kort så funkar det mesta. Tror nummer 3 kan bli superfin! Beställde även jumpsuiten (nr 2, den kan dock sitta hur som helst, haha). Tycker de lösa glitterklänningarna är perfektion (nr 5&6), kan jag inte ha den så kommer jag spara den till nästa år. Älskar tanken med oversized t-shirt känlsa, bara ben, ett par örhängen och höga klackar. Får se hur den sitter helt enkelt! Såg att den var på 20% off idag också. Puss

Like I told you before I think Nelly have such a good range of products when it comes to the christmas holiday. I always make a big order with a lot of different dresses and jumpsuits and try them on. I’m a bit limited this year but as long as the fabric is a bit softer and the dresses a bit longer it shouldn’t be a problem. I think number 3 will look really nice! I think the oversized sequin dresses is perfection (nr 5&6). If I can’t wear it this year, I will save it for the next. I love the thought of a dress with that oversized feeling, bare legs, high heels and a pair of earrings. Can’t wait to try it on! It’s on 20% off today too. Xx

10:29 | November 26, 2017

+/- W.47

Lists,Uncategorized

Australien får mig verkligen att förstå hur nice livet är. Jag älskar att vara här och kommer ta hit lillan på en längre sväng så fort vi kan!

/ Australia really reminds me of how good life can be. I love to be here and will bring our little one as soon as we can!

Snart december vilket får mig att bli så lycklig i själen. Vi har ju ofta varit i solen i december så känns väldigt mysigt att få en hel decembermånad i riktig vinter och jul-anda. Kanske julpynta och julbaka hemma för första gången jag flyttade hemifrån? Så får det bli!

/ It’s december really soon which makes me so happy. We always been traveling big parts of december so it feels really good to be home this year and go all in for the christmas feeling. Maybe we should christmas decorate our apartment for the first time since I moved from my parents? And I’ll bake a loooot of christmas candy. Can’t wait!

Vi har gått in i vecka 27 och jag känner att jag ”börjar se slutet”, äntligen. Vi har nådde -100 dagar förra veckan (94 dagar kvar nu) och allt känns bara så mycket lättare psykiskt.

/ We’re in week 27 and I can feel that the end is getting closer, finally. We reached -100 days last week (94 days left now) and everything feels so much easier.

Vi har bokat in massor med kurser! Profylax (har ni gått någon sådan? Hört att det ska vara jättebra inför förlossningen) och tre föräldrakurser. En med fokus på förlossning och de andra förberedande för den första tiden med barnet. Erik och jag kommer gå tillsammans, så mysigt.

/ We booked a lot of parental classes. Prophylaxis courses and preparing for giving birth and the first time with the child. Me and Erik will go together, so cozy.

Jag är så fruktansvärt less på att inte se ut som “mig själv”. Det har varit väldigt jobbigt här i Australien då mycket fokus ligger på att skapa content. Jag kan inte bära kjol eller shorts och alla klänningar ser ut som tält. Burit samma outfit typ alla dagar bara för att jag knappt har något som passar längre.

/ I’m so done with not looking like ”myself” anymore. It’s been extra hard here in Australia when much of our focus is on creating good content. I can’t wear skirts or shorts and all the dresses looks like tent. Been wearing the same outfit almost everyday just because I have nothing that fits me anymore.

Jag har börjat drömma så mycket mardrömmar! Vaknat både av att Erik försökt lugna ned mig för att jag panik-andats men också av att han “hållit fast” mig för att jag haft så hetsiga rörelser. Inatt vaknade jag av att jag drömde att en kille sparkade mig två gånger i magen. Fy!

/ I started to dream so much nightmares. I been waking up both of Erik trying to calm me down because I’ve panicked but also of him holding me tight because of my heated movements. Tonight I woke up because I was dreaming that a man kicked my belly really hard two times.

Jag har tagit på mig lite mycket jobb denna resa. Det är inte lika smidigt att fota samarbeten längre. Både för att jag inte riktigt känner min kropp men också för att jag orkar så mycket mindre.

/ I have too much work this trip. It’s not as easy to shoot collaborations anymore. Both because I don’t really know my body but also because of my energy level.

Känt mig allmänt nere på slutet. Även om vi har det helt underbart här så har jag lite hemlängtan. Behöver vara hemma och koppla bort och koppla av.

/ I been feeling a bit down lately. Even if we have the best time here I longing home. I want to be home and disconnect myself and relax.

9:25 | November 25, 2017

Checking in – Byron Bay

Travel,Uncategorized

Checking in at Atlantic in Byron Bay

 

Hej fina! Hoppas ni fick lite shopping gjort igår under Black Friday. Själv så höll jag mig! Börjar ju bli rätt stor nu så finns knappt några saker som är värda att köpa. SÅ, så tråkigt. Vissa får ju förändrad sko-storlek också så vågar inte ens köpa skor, haha. Igår kom vi i alla fall till Byron Bay och ska hänga här tills vi ska åka hem. Hört så mycket bra om stället men om jag ska vara ärlig så var det inte riktigt vår grej! Vi åkte hit under helgen så lite för mycket action för blivande föräldrarna, haha.  Haft lite osis med vädret också, så kanske det. Vi har i alla fall några riktigt fina hotell att bo på, så det är ju alltid härligt.  Nu är det kväll här så vi ska äta lite middag! Puss

Hi guys! Hope you shopped some yesterday during Black Friday. I didn’t buy anything to be honest! I’m just getting bigger and bigger so I don’t feel it’s worth buying more stuff. SO boring. Some people change their shoe size too so I don’t even dare to buy new shoes. How ever, yesterday we came to Byron Bay and will be here until we’re going home. I’ve heard so much good things about this place but to be honest, I don’t really feel it. We had some bad luck with the weather too, maybe that’s why. We have some nice properties we’re staying at though, which I love. Now It’s time for some dinner! Xx