MENU
19:11 | October 29, 2017

Good & Bad List W.43

Bra och dåligt denna vecka

Lists,New In,Uncategorized,Weekly List

 

Jag och min syster har bestämt oss för att starta en podcast. Känns som helt rätt forum för oss och jag är så taggad! Jag har inte riktigt funnit mig i rörligt material ännu, men ändå varit sugen på en till kanal att nå ut i, så detta känns perfekt.

Me and my sister have decided to start a podcast. It feels like the place for us and I’m so excited. 

Resan till Sardinien. När vi insåg att this wasn’t our place när det kommer till foto så fick det oss båda att koppla bort den delen helt. Jobbade bort det som behövdes och sedan fanns inte så mycket att göra, så vi njöt bara av solen och varandra. Supermysigt och länge sedan vi hade en sån resa! Därför jag också passade på att ta en liten paus här och på Instagram.

The trip to Sardinia. When we realized it wasn’t our place when it came to photos and location we both could just relax. We did shoot what we had to but after that we just enjoyed the sun and each other. So nice and feels like forever since we had a trip like that!

Min mage känns inte lika spänd och svullen, den har mjuknat till sig och jag känner mig så mycket smidigare. Saker jag gör känns inte lika ansträngande längre! Ska njuta så länge det håller i sig.

My belly doesn’t feel as tense and swollen, it’s more soft and I feel much lighter and flexible. Things I do doesn’t feel as exhausting any more! I’ll enjoy it as long as it last.

Har suttit och pusslat med schemat och fått lite resor inbokade. Måste ju tänka till lite nu när det kommer till flygrekommendationer och Zika-viruset. Paris med Erik, Köpenhamn med mamma och Alex och Australien med Erik, Alex och hennes kille. Känns så himla roligt med Paris och få fota lite annat än strandbilder och bikini. Lite less på det sen Maldiverna, haha.

I’ve been looking through my schedule and got some new trips booked. I need to think a bit extra now when it comes to flight recommendations and the Zika-virus. Paris with Erik, Copenhagen with my sister and my mother and Australia with Erik, Alex and her boyfriend. I’m so excited for Paris and to shoot some other things than just beaches and bikinis. A bit tired of that after the Maldives, lol.

 

Sardinien, inte resan men själva destinationen. Vilken besvikelse när det kom till stränder och mat mm. Nu åkte vi ju dit off season, men att det ska vara så krångligt att ta sig till alla fina ställen trodde jag inte. Jag gillar när det är smidigt! Ingen gravid-destination dvs.

Sardinia, not the whole trip but the destination. What a let down when it came to beaches, food and so on. We went there off season, but I don’t like when it’s that difficult to reach nice places. Not a good trip for the pregnant ones. 

Jag vägde mig i veckan och fick en chock. Jag har fortfarande svårt att finna mig i delen med viktuppgång. Jag kommer om jag håller kurvan gå upp ca 15-20 kg. Det är ju lika naturligt och självklart som andra delar i en graviditet, men jobbigt kan det ju vara för det.

I weighed this week and got a shock. I still find it hard to find me in the weight gain section. It is as natural as other things in a pregnancy, but I just think it’s hard. 

Fått lite lätt panik på att jag inte kan ha mina gamla kläder. Känns som att en stor del av min identitet är borta. Jag kan inte uttrycka mig på det sättet jag vill varken stilmässigt eller när det kommer till foto. Så nu ska jag anamma gravid-garderoben och se till att testa, fixa och trixa. Det här ska gå!

Got a little bit of panic because I can’t have my old clothes. Feels like a big part of my identity is gone. I can not express myself the way I want neither in style nor when it comes to photography. So now I’m going to take charge over my pregnant wardrobe and make sure to try, fix and trim. This is gonna go!

Lillan har slutat sparka lika regelbundet. Ibland känner jag bara något litet under dagen och nu när man är så van att hon rör sig massor blir man orolig. Hon dock varit aktiv igen senaste två dagarna så vi är lättade och glada!

Our little girl have stop being as active as before. It was a day or two I just felt some smaller moves and now when we’re so used to her being so active you get worried. Now she’s back to normal again though so we’re relieved and happy.

23 Responses to “Good & Bad List W.43”

  1. D on

    Hej !
    Jag är gravid med första barnet i v 21. Och jag håller med dig angående viktuppgången. Riktigt jobbigt är det jag är van att se ut på ett visst sätt och klä mig på ett visst sätt. Just nu känns inget i min garderob passande. Skulle uppskatta om du framöver kunde dela med dig av kläder för gravida. Har tittat lite själv med men tycker inte att jag riktigt kan hitta något som är ”jag”.

    Tack för en bra blogg och vi ska greja detta tillsammans. ❤️

    Reply
  2. Felicia on

    JAAAAAA fan vad kul med en podd! Du och Alexandra är två av mina favoritmänniskor på sociala medier. Älskar videon ni gjorde där ni åt saker, ni är jävligt roliga ihop.
    Ser mycket fram emot en podd heja heja!
    Och grattis till din och eriks bebis. Hejdå!

    Reply
  3. L on

    Sjukt kul o intressant att läsa om din graviditet! Är också gravid (2a dock) o behövs verkligen kläd o stiltips. Du borde definitivt få släppa en kollektion nu eller efter. Ang oro: tänker att det är den största skillnaden mot livet innan graviditet och barn MEN det hjälpte mig på nåt sätt att höra att- oron inte fyller nån funktion- det kan hända saker även när bebis är född, liten, större och tonåring så lika bra att försöka släppa den lite nu o hellre njuta så länge och ofta det går. liksom låtsas o bestämma sig för att allt är bra så länge, bebisen mår ju faktiskt bättre av det. Dock sjukt svårt såklart. Styrkekram

    Reply
    • victoriatornegren on

      svar: Vad roligt! Åh, grattis. Du har så himla rätt! Får försöka tänka att allt kommer lösa sig, sedan ta problemen om de kommer istället :) Kram!

      Reply
  4. Denise on

    Är inne i bf veckan och har gått upp 18kg! Att tänka på är att en graviditet väger mellan 12-14 kg. Brösten väger mer, man har ett helt nytt organ, moderkakan, som väger! Och livmodern blir större och väger den också och så får man inte glömma bebisen! Själv har jag lagt på mig massor med vätska och det brukar släppa ganska snabbt efter graviditeten. Kilon kan man alltid gå ner! Men visst katten kan det vara jobbigt när man inte känner igen sin kropp! Försök njuta för det går så snabbt! Snart är er bebis här och du kommer kunna träna, äta rätt och röra på dig massor :) <3

    Reply
    • victoriatornegren on

      svar: Det är så sant! Är ju inte alls samma sak som en “vanlig” viktuppgång :) Men jag är så ovan med att gå upp i vikt, så känns som att jag tappat kontrollen och inte ser något slut, haha. Helt rätt <3

      Reply
    • victoriatornegren on

      svar: Polarkliniken i Umeå hos Anders :) Supernöjd! Men jag valde bredare implantat än rekommenderat för min bredd, vilket gett lite komplikationer.

      Reply
  5. Johanna on

    Jag upplever det faktiskt inte så besvärligt med själva viktuppgången. Hade jag gått upp 14 kg (som jag för tillfället gjort) när jag inte var gravid hade jag känt mig väldigt tung tror jag men jag känner mig förvånansvärt smidig fortfarande och jag tror det har att göra med att kroppen liksom “vet” att det är ok att gå upp :)

    Reply
    • victoriatornegren on

      svar: Ja, det är helt rätt. Man ska inte stirra sig blind på siffrorna :) Jag har gått upp 11,5 kilo. Tror det är att jag bara är obekväm att minsta kontrollen!

      Reply
  6. Anna C on

    Victiria, I’m very happy for you and fingers 🤞 for the angel baby. Have you been doing any sports during thirst weeks of pregnancy?

    Reply
  7. Hanna on

    Grattis! Vad roligt med graviditeten. Läste din blogg slaviskt för några år sedan, sen kom Instagram och allt bloggläsande avtog. Sitter med en 6-veckors på magen och misstänker att jag kommer börja följa dig slaviskt igen när vi är i lite samma fas i livet. Så himla roligt.

    Och det där med fosterrörelser – Hell vilket huvudbry! Bokade för det många gånger! I onödan! Men bra man är observant så klart. All lycka till ❤️

    Reply
  8. Emma on

    Hej! Jag gick upp 16-17 kg vid min graviditet och jag var inte så stor innan heller. Tror det är bra att gå upp lite mer om man är liten innan. Vår tjej föddes den 14/8 och på 1 vecka hade jag gått ned nästan 12 kg utan att göra någonting. Och nu nästan 3 månader senare kan jag ha alla kläder igen och har bara 3 kg kvar,och jag har bara gått barnvagnspromenader och gjort stabiliserande mage/bäckenbottenövningar. h Så att så länge man ser till att detvbär gravidkilon som man går upp är viktuppgången okej. Jag åt väldigt nyttigt under graviditeten (ville ju inte bygga en bebis på chips å läsk) men klart att lite ska man ju få unna sig. Så tänk inte på vikten, den försvinner sen :-)

    Reply
    • victoriatornegren on

      svar: Jamen precis!! Viktigt att inte skrämmas av siffrorna, man SKA ju gå upp i vikt liksom :) Men gud, låter ju hur bra som helst. Ammade du? Kram

      Reply
    • victoriatornegren on

      svar: Haha, det vi testade. Tyvärr kommer man inte fram till stränderna utan är tvungen att hajka 2-3 timmar ;) Eller gå ner för stup i typ 10 minuter som min foglossning tyvärr inte klarar av.

      Reply

Leave a Reply

  • (will not be published)