Alltså jisses vad fina kläder det finns inför nyår! Vet inte om det är för att jag inte kan bära något av det eller varför jag känner att jag vill ha allt, haha. Älskar dessa “set” från NA-KD. Går såklart att bara köra på antingen byxan eller överdelen för någon look och klä ner med en annan färg eller något mer “basic”. Älskar nummer 3 & 7 speciellt. Annars sequin kotymen, fanns i helsilver också. Där tänker jag att det kan vara fint att köra på antingen eller. Matcha byxorna med en enklare vit topp eller kavajen med ett par höga kostymbyxor och en fin topp. Puss!
–
There is so much nice clothing for New Years eve! I don’t know if it’s because I can’t wear anything of it but I feel I want it all, lol. Love these sets from NA-KD. You can also go with just one piece from the set and dress it down a bit with something more basic. I love number 3&7. The sequin suit is so cool too, they have it in silver as well. I would love to go with either the blazer or the trousers though, not the full set. Match the trousers with an more relaxed white top or the blazer with a pair of high waisted cigarette trousers and a nice top. Xx
Our second episode is up – Listen here or at acast here.
Först om främst – Tack för alla fina kommentarer på första avsnittet. Blir så glad! Premiärvecka så vi släpper två avsnitt denna vecka men kommer från och med nu släppa varje söndag. Detta avsnitt handlar om hur vi träffade våra pojkvänner, vilka egenskaper vi uppskattar hos en partner och lite på hur vi är i ett förhållande. Hoppas ni gillar! Som sagt – kom gärna med frågor vi kan ta med i nästa avsnitt och glöm inte att betygsätta oss i appen och prenumerera. KRAM!
–
Our second episode of our podcast is up. Here we talking about how we met our boyfriends and how we are in a relationship. Sorry to my non-swedish talking followers. Xx
200 g vit choklad 200 g white chocolate
200 g Smör 200 g Butter
0,5 g saffran (1 påse) 0,5 g saffron
3 ägg 3 Egg
2 1/2 dl strösocker 2 1/2 dl sugar
2 dl vetemjöl 2 dl flour
Florsocker till garnering Icing sugar for garniture
Vispgrädde och hallon
Whipped cream and raspberrys
Tillagning: Cook:
Sätt på ungen på 175 grader och smörj och bröa en form med löstagbar botten. Set the oven on 175 degrees and make a baking tin with detachable bottom ready.
Smält smöret i en kastrull. Ta bort kastrullen från värmen och tillsätt chokladen och rör om tills den smälter. Häll på saffran och rör om. Blanda sockret och mjölet i en separat bunke och häll i chokladsmeten. Tillsätt äggen och rör ihop till en smet. Häll över i formen och grädda i nedre delen av ugnen i ca 25 minuter. Den ska vara rätt lös när man tar ut den, låt sedan svalna i kylen så länge du kan. Ju längre desto godare! Servera med vispad grädde och hallon.
Melt the butter in a pot. Remove the saucepan from the heat and add the chocolate and stir until it melts. Pour saffron and stir. Mix the sugar and flour into a separate bowl and add the chocolate. Add the eggs and mix into a batter. Pour into the baking tin and bake in the bottom of the oven for about 25 minutes. It should be pretty loose when removing it, then cool in the fridge for as long as you can to set. The longer the better! Serve with whipped cream and raspberries.
–
Glad tredje advent på er! Hoppas ni haft en mysig helg, jag har haft en helt perfekt helg. Vi har myst, sett serier, julbakat och julpyntat. Bakade denna favorit en gång till, den är HELT galen. Så tänkte att jag knäpper en bild och delar med mig av receptet denna gång. Älskar när det är enkelt men supergott! Den funkar utan saffran också om man inte är förtjust i det (hur kan man inte gilla saffran?). Helt klart perfekta efterrätten nu runt jul/på jul. Den är kladdig, söt och så bryter grädden av helt perfekt med de syrliga hallonen. Tips, tips, tips. PUSS!
Happy Advent 3d! Hope you had an amazing weekend, I had the perfect one. We have just relaxed, watched GOT and baked some christmas candy. We baked this favorite again, it’s insane. So I thought I would take a photo and share the recipe this time. I love when a recipe is simple but the result is delicious. You can do it without saffron too if you don’t like it. It’s just the perfect dessert now around christmas. You have to try it! Xx
Mitt schema denna vecka är helt galet. Ni vet vissa veckor känner man bara att man inte hinner med livet riktigt! Hur som helst, idag stod plåtning med tidningen mama på schemat. SÅ himla kul och jag är så glad för detta. Erik var med en sväng också så han passade på att fota lite behind the scenes. Hoppas ni gillar det! Jag tror bilderna kommer bli superbra. Puss!
–
My schedule for this week is crazy! You know the feeling when you don’t have time for a life, lol. How ever, today I had a shoot with the magazine mama. SO much fun and I’m so happy about this. Erik was with me so he took some behind the scene-pictures. Hope you like it! I think the pictures will be amazing. Can’t wait to share! Xx
Till pojkvännen, brorsan, kompisen eller farsan: To your boyfriend, brother, friend or daddy:
YSL Y – En av få parfymer jag blivit helt knäsvag av. Mitt absolut bästa doft-tips för er som kommer köpa en parfym som klapp i år! Ni har även möjligheten att gravera flaskan. YSL Y – One of the few perfumes that I really love. My absolute best scent tips for you who will buy a perfume that’s a christmas gift this year! You also have the option of engraving the bottle.
Biotherm Homme Aquapower Kit – En box med hudvård från Biotherm. Tycker det är få killar som unnar sig hudvård, så det är perfekt att ge bort. Detta kit passar perfekt denna säsong också då huden behöver mer fukt. Både jag och Erik använder Biotherms Aquapower serie!
Biotherm Homme Aquapower Kit – A box of skin care from Biotherm. I think there are few guys who buy themself good skin care, so it’s perfect to give away. This kit fits perfectly this season also when the skin needs more moisture. Both me and Erik use Biotherm’s Aquapower series!
Biotherm Homme Ögonegel – En ögonkräm är något jag tycker alla killar borde använda. Perfekt som en lite billigare julklapp eller i kombination med något annat. Om man inte gillar att använda hudvård överlag så är en ögonkräm en perfekt grej som gör stor skillnad. Många har ju problem med mörka ringar och/eller svullnad under ögonen.
Biotherm Homme Eyeglass – An eye cream is something I think all boys should use. Perfect as a little cheaper Christmas gift or in combination with something else. If you do not like to use skin care overall, an eye cream is a perfect thing that makes a big difference. Many people have problems with dark rings and / or swelling under the eyes.
Biotherm Homme Ani-age kräm – En produkt som är bra för den lite äldre. Typ som Erik eller pappa, hehe. Återigen tycker jag killar generellt är dåliga på att använda hudvård och anti-age produkter är faktiskt nödvändiga när man blir lite äldre.
Biotherm Homme Ani-Age Cream – A product that is good for the older one. Like Erik or dad, hehe. Again, I think guys generally are bad at using skin care and anti-age products are so necessary when getting older.
Till flickvännen, systern, kompisen eller mamma: To your girlfriend, sister, friend or mother:
Lancóme La Vi Est Belle – Älskar verkligen denna serie av parfymer. Hade skickat efter denna men blev en liten misskommunikation. Så den på länken är min absolut, absoluta favorit. Men uppföljaren jag tipsade om luktar också helt magiskt. Verkligen en doftserie i min smak. Moget men inte för starkt! Gillar fortfarande när dofter är aningen frukt-söta.
Lancome La We Est Belle – really loves this series of perfumes. Really a scent of my taste. Mature but not too strong! Still likes when smells are slightly fruit-sweet.
Biotherm Aquasource Kit – Min hud är så törstig och jag måste använda en hudvårdserie med fokus på fukt. Fick testa denna serie för flera månader sedan och den är så himla bra. Det här kittet är verkligen perfekt. Jag hade typ köpt det till mig själv i julklapp, haha.
Biotherm Aquasource Kit – My skin is so thirsty and I have to use a skin care series with a focus on moisture. Was testing this series several months ago and it’s so good. This kit is really perfect. I had bought it myself for Christmas, haha.
Hypnose Doll Eyes Box – Ett riktigt “safecard” till present. Så himla bra present till vem som än gillar mascara.
Hypnose Doll Eyes Box – A true “safecard” as a gift. Such a great gift to anyone who likes mascara.
YSL Läppglans – Jag vet inte hur många läppglans jag gett bort genom åren, haha. Men jag tycker verkligen det är en SÅ bra present till speciellt en kompis. Dessa från YSL är många av mina vänners favoriter, sitter så sjukt bra och känns mjukt på läpparna.
YSL Lip Gloss – I don’t know how many lip gloss I’ve given away over the years, haha. But I really think it’s such a good gift to a friend especially. These from YSL are many of my friends favorites, they last so long and feel soft on the lip.
Parpresent: Couple gift:
Armani YOU – Jag vet inte om ni kommer ihåg samarbetet vi hade med Armani i somras? Vi fick i alla fall Armanis “You”-parfym kombination presenterade för oss och konceptet är underbart. Det är alltså en duo-doft som är anpassad att passa varandra. Perfekt att köpa till dig och din partner eller om ni ska ge bort en gåva till ett par. Ni kan även gravera flaskorna!
Armani YOU – I don’t know if you remember the cooperation we had with Armani this summer? At least we got Armani’s “You” perfumes presented to us and the concept is wonderful. It is a duo scent that is adapted to fit each other. Perfect to buy for you and your partner or if you’re giving away a gift to a couple. You can also engraving the bottles!
Jag tror jag burit denna dungaree dress varje dag under resan i Australien, haha. Den kommer från Asos Maternity (Adlink-här) finns även som “vanlig” (Adlink-här). I think I’ve been wearing this dungaree dress everyday during our trip, haha – It’s from Asos Maternity (Adlink –here) or regular fit (Adlink-here).
Tror vi testade en avocado-toast på alla ställen vi besöka för brunch och detta var helt klart min favorit! I think we tried an avocado-toast on all the places we visited for brunch, but this one was my favorite!
Min finaste fästman! Tanken av honom med vår lilla bebis i famnen gör mig så taggad på förlossning, haha. My handsome fiancé! The though of him with our little baby in his arms makes me so excited to give birth, lol.
Här kommer lite bilder från ett lunch/frukost-ställe i Byron som heter Folk. Så himla fint och så goda saker på menyn! Vi åkte faktiskt tillbaka bara för avocado-mackan sista dagen. Nu ska jag börja göra mig i ordning och packa ihop en liten väska. Jag, mamma och Alexandra åker nämligen iväg till Köpenhamn för en miniweekend. Så himla mysigt! Tack för all respons på förra inlägget. Ni är så goa. Tänkte också passa på att betona att det bara är en del av hela min graviditet, en negativ del jag valt att ta upp så det är inte hela bilden av min upplevelse. Puss!
–
Here comes some pictures from a breakfast/lunch-place in Byron called Folk. Such a nice vibe and the menu is amazing! We actually went back there just for the avocado-toast the last day. Now I need to make myself ready and pack my bag. Me, Alex and our mum are off to Copenhagen for a miniweekend. So nice! And thank you for all the feedback on my latest post, you’re the best. I have to mention that that’s only one part of my pregnancy though, one negative part and not the whole experience of my pregnancy. Xx
Som jag nämnde förut tycker jag Nelly har så himla bra utbud när det kommer till kläder runt jul och nyår. Beställer alltid hem ett större paket och testar! Blir ju lite begränsad i år men så länge materialet är lite mjukare och klänningen inte är allt för kort så funkar det mesta. Tror nummer 3 kan bli superfin! Beställde även jumpsuiten (nr 2, den kan dock sitta hur som helst, haha). Tycker de lösa glitterklänningarna är perfektion (nr 5&6), kan jag inte ha den så kommer jag spara den till nästa år. Älskar tanken med oversized t-shirt känlsa, bara ben, ett par örhängen och höga klackar. Får se hur den sitter helt enkelt! Såg att den var på 20% off idag också. Puss
–
Like I told you before I think Nelly have such a good range of products when it comes to the christmas holiday. I always make a big order with a lot of different dresses and jumpsuits and try them on. I’m a bit limited this year but as long as the fabric is a bit softer and the dresses a bit longer it shouldn’t be a problem. I think number 3 will look really nice! I think the oversized sequin dresses is perfection (nr 5&6). If I can’t wear it this year, I will save it for the next. I love the thought of a dress with that oversized feeling, bare legs, high heels and a pair of earrings. Can’t wait to try it on! It’s on 20% off today too. Xx
Australien får mig verkligen att förstå hur nice livet är. Jag älskar att vara här och kommer ta hit lillan på en längre sväng så fort vi kan!
/ Australia really reminds me of how good life can be. I love to be here and will bring our little one as soon as we can!
Snart december vilket får mig att bli så lycklig i själen. Vi har ju ofta varit i solen i december så känns väldigt mysigt att få en hel decembermånad i riktig vinter och jul-anda. Kanske julpynta och julbaka hemma för första gången jag flyttade hemifrån? Så får det bli!
/ It’s december really soon which makes me so happy. We always been traveling big parts of december so it feels really good to be home this year and go all in for the christmas feeling. Maybe we should christmas decorate our apartment for the first time since I moved from my parents? And I’ll bake a loooot of christmas candy. Can’t wait!
Vi har gått in i vecka 27 och jag känner att jag ”börjar se slutet”, äntligen. Vi har nådde -100 dagar förra veckan (94 dagar kvar nu) och allt känns bara så mycket lättare psykiskt.
/ We’re in week 27 and I can feel that the end is getting closer, finally. We reached -100 days last week (94 days left now) and everything feels so much easier.
Vi har bokat in massor med kurser! Profylax (har ni gått någon sådan? Hört att det ska vara jättebra inför förlossningen) och tre föräldrakurser. En med fokus på förlossning och de andra förberedande för den första tiden med barnet. Erik och jag kommer gå tillsammans, så mysigt.
/ We booked a lot of parental classes. Prophylaxis courses and preparing for giving birth and the first time with the child. Me and Erik will go together, so cozy.
Jag är så fruktansvärt less på att inte se ut som “mig själv”. Det har varit väldigt jobbigt här i Australien då mycket fokus ligger på att skapa content. Jag kan inte bära kjol eller shorts och alla klänningar ser ut som tält. Burit samma outfit typ alla dagar bara för att jag knappt har något som passar längre.
/ I’m so done with not looking like ”myself” anymore. It’s been extra hard here in Australia when much of our focus is on creating good content. I can’t wear skirts or shorts and all the dresses looks like tent. Been wearing the same outfit almost everyday just because I have nothing that fits me anymore.
Jag har börjat drömma så mycket mardrömmar! Vaknat både av att Erik försökt lugna ned mig för att jag panik-andats men också av att han “hållit fast” mig för att jag haft så hetsiga rörelser. Inatt vaknade jag av att jag drömde att en kille sparkade mig två gånger i magen. Fy!
/ I started to dream so much nightmares. I been waking up both of Erik trying to calm me down because I’ve panicked but also of him holding me tight because of my heated movements. Tonight I woke up because I was dreaming that a man kicked my belly really hard two times.
Jag har tagit på mig lite mycket jobb denna resa. Det är inte lika smidigt att fota samarbeten längre. Både för att jag inte riktigt känner min kropp men också för att jag orkar så mycket mindre.
/ I have too much work this trip. It’s not as easy to shoot collaborations anymore. Both because I don’t really know my body but also because of my energy level.
Känt mig allmänt nere på slutet. Även om vi har det helt underbart här så har jag lite hemlängtan. Behöver vara hemma och koppla bort och koppla av.
/ I been feeling a bit down lately. Even if we have the best time here I longing home. I want to be home and disconnect myself and relax.
Hej fina! Hoppas ni fick lite shopping gjort igår under Black Friday. Själv så höll jag mig! Börjar ju bli rätt stor nu så finns knappt några saker som är värda att köpa. SÅ, så tråkigt. Vissa får ju förändrad sko-storlek också så vågar inte ens köpa skor, haha. Igår kom vi i alla fall till Byron Bay och ska hänga här tills vi ska åka hem. Hört så mycket bra om stället men om jag ska vara ärlig så var det inte riktigt vår grej! Vi åkte hit under helgen så lite för mycket action för blivande föräldrarna, haha. Haft lite osis med vädret också, så kanske det. Vi har i alla fall några riktigt fina hotell att bo på, så det är ju alltid härligt. Nu är det kväll här så vi ska äta lite middag! Puss
–
Hi guys! Hope you shopped some yesterday during Black Friday. I didn’t buy anything to be honest! I’m just getting bigger and bigger so I don’t feel it’s worth buying more stuff. SO boring. Some people change their shoe size too so I don’t even dare to buy new shoes. How ever, yesterday we came to Byron Bay and will be here until we’re going home. I’ve heard so much good things about this place but to be honest, I don’t really feel it. We had some bad luck with the weather too, maybe that’s why. We have some nice properties we’re staying at though, which I love. Now It’s time for some dinner! Xx
