Visar inlägg från "travel"

Paris day 1.

Wearing Notyourbaby-jumpsuit, Heels from Boho, Sunglasses from Prada & Bag From Chanel

When in Paris – Coffée and crossiants.

In love with this jumpsuit. I have it in white too!

I’ve been in Paris so many times. I searched for Paris in my feed on my phone and saw this picture I did captured back in 2014. How beautiful?

 

Här kommer lite Paris-bilder. Jag älskar ju att fota så var rätt aktiv de stunder jag kunde så har ett gäng bilder i telefonen att dela ändå! Jag har ju visat upp den första looken på Instagram redan men inte här. Jag ä-l-s-k-a-r denna jumpsuit. Älskar att den är i ett tjockt denim-liknande material. Har den i vitt också som jag hade på Jannis event, men glömde fota, haha. Idag har vi sjukstuga här hemma igen! Men Erik åker iväg på jobb hela nästa vecka så har en del grejer vi måste bocka av ändå. Ellie måste vaccineras inför Maldiverna bland annat, så ska bara ta tempen på henne och se så att hon inte har feber. Lilla gumman som just hade blivit frisk! Ganska säker på att det är tänderna som spökar. Annars önskar jag er världens bästa fredag så hörs vi igen imorgon! Kram på er.

Here comes some pictures from Paris. I love to take pictures so I have some on my phone when I was able to be outside. I showed this look on Instagram already but not here. I love this jumpsuit! I love that the fabric is a bit thicker. I have it in white too which I wore on Jannis event but I didn’t take a picture.. Today we have a little hospital here at home again. But Erik is going away next week on work so we have things we need to fix. Ellie have to get vaccine before the Maldvies so we just have to take her temp to see that she doesn’t have fever. She just got healthy again.. wtf. I guess that’s life with children. I wish you all the best friday! Xx

In Paris With A Flue.

Förlåt för världens sämsta uppdatering men jag känner att jag inte får ha ångest över det så får satsa på en bättre vecka nu istället. Jag åkte som sagt till Paris och som några kanske sett på story så åkte jag på världens influensa. Så jag låg med feber och annat som hör till influensa och spydde flera gånger av utmattning. Kunde inte sova då Ellie börjar få ännu fler tänder (6 tänder snart, så galet) och haft jättesvårt att sova och bara vill vara med mig. Men nu är vi hemma, jag har fått sova och känner mig redan bättre. Idag har vi firat farsdag med brunch, jag hade bokat in en massage till Erik och nu åt vi middag innan det blir fardagsfika, haha. Hoppas ni haft en underbar helg!

Sorry for the worse update ever but I can’t blame myself so I just have to focus on a better week next week. I went to Paris and like some of you might have seen on Instagram I got the worse flue. I had fever and everything that comes with it, I puked because I was so over. I couldn’t sleep because Ellie is teething again (6 teeths soon..) and just had trouble sleeping and just wanted to be with me. But now we’re home, I got the chance to rest and I feel better already. Today it’s father’s day in Sweden so we had a brunch, Erik went for a massage that I have booked for him and now we had dinner and it’s soon time for some dessert. Hope you had a great weekend!

Copenhagen Day 1

Lånade Eriks jacka från Selected, klänning från NA-KD (slut), Solisar från Chimi, väska från Chanel och skor från Balenciaga
Eriks jacket from Selected, dress from NA-KD (old one), Sunglasses from Chimi, bag from Chanel and shoes from Balenciaga

Vi åt middag på Bistro Royal, klassisk fransk bistro meny. Perfekt för bara en efterrätt och kaffe också!
We had dinner at Bistro Royal, classic french bistro menu. Perfekt for just an desert and coffee too.

Detailjer.
Details.

Här stannade vi för en drink efter lite shopping. De har även massa smårätter! Deras lemonader är helt galna.
We stopped by here for a drink after some shopping! They also have a lot of small dishes. Their lemonades are crazy!

 

And I’m back! Nu är vi hemma och “semestern” denna sommar är över. Jag är så fylld av inspiration och energi och samtidigt tacksam att jag haft möjligheten att kunna vara lite off mitt jobb denna sommar för att fokusera på mig och min lilla familj. Hoppas ni fortfarande hänger med, nu är jag tillbaka med uppdatering som vanligt <3 På landet, fjällen och hemstaden har varit semester för mig. Vi kickade igång jobblivet med en mini weekend mitt i veckan i Köpenhamn för att fota lite jobb. Här är bilder från första dagen! Puss

And I’m back! Now we’re home and the vacation this summer is over. I’m so filled with inspiration and energy and so thankful to have the opportunity to be a bit more off social medias/work this summer to focus on me and my little family. Hope you’re still with me! Now I’m back with updates as usual. The time in my home town and at the country side have been vacation for me. We kicked off our working life with a mini weekend in the mid week in Copenhagen to shoot some work. Here is some pictures from the first day! Xx

Pizza By The Beach

Pizza night by the beach

 

Förra gången vi var i Australien köpte vi med oss pizza och kikade på solnedgången från exakt denna strand. Det var lite molnigare denna gång så blev ingen riktig solnedgång men så himla mysigt ändå. Det jag älskar mest med de delar av Australien vi besökt är de tomma stora vackra stränderna som ger en sådan underbar frihetskänsla. Såklart ännu mer magiskt när kängurus hoppar förbi. Saknar redan detta ställe!

Last time when we were in Australia we bought some pizza and watched the sunset from this beach. It was a bit more cloudy this time so the sunset never really came, but it was cozy anyways. What I love the most about the parts of Australia we’ve been visiting is the empty big beaches which gives you such a sense of freedom. And it becomes even more magical when the kangaroos is joining us. I miss this place already!

Second stop in Byron: Bask & Stow

Some pictures from our second stay in Byron – Bask&Stow

 

Hej kära ni! Här kommer lite bilder från vårt andra boende i Byron “Bask&Stow”. Man hade en egen ingång till ett litet minihus med veranda. Vi bodde i där ni ser att trappen går upp! Det var så fint här och nästan frustrerande för mig som är lite begränsad just nu att inte kunna fota riktigt sånna bilder jag velat. Men så himla mysigt verkligen och ett perfekt avslut på vår Byron-resa. Vi fick reda på att vi kommit till Byron just under något spring break-aktigt så därför var det flera tusen ungdomar där och festade. Så därav den lite annorlunda upplevelsen i Byron, haha. Kram!

Hi guys! Here you have some pictures from our second stop in Byron “Bask&Stow”. You had your own entrance to your own little mini-villa. We stayed at the “sun suite”. It was so nice over there and almost a bit frustrating for me who’s a little bit limited when it comes to take the pictures I would like too. But it was such a nice stay and a perfect ending to our Byron-trip. We got the information that there was some kind of spring-break over there and there was thousands of adolescents there to party. That’s why we had a little weird experience of Byron, lol. Xx

Checking in – Byron Bay

Checking in at Atlantic in Byron Bay

 

Hej fina! Hoppas ni fick lite shopping gjort igår under Black Friday. Själv så höll jag mig! Börjar ju bli rätt stor nu så finns knappt några saker som är värda att köpa. SÅ, så tråkigt. Vissa får ju förändrad sko-storlek också så vågar inte ens köpa skor, haha. Igår kom vi i alla fall till Byron Bay och ska hänga här tills vi ska åka hem. Hört så mycket bra om stället men om jag ska vara ärlig så var det inte riktigt vår grej! Vi åkte hit under helgen så lite för mycket action för blivande föräldrarna, haha.  Haft lite osis med vädret också, så kanske det. Vi har i alla fall några riktigt fina hotell att bo på, så det är ju alltid härligt.  Nu är det kväll här så vi ska äta lite middag! Puss

Hi guys! Hope you shopped some yesterday during Black Friday. I didn’t buy anything to be honest! I’m just getting bigger and bigger so I don’t feel it’s worth buying more stuff. SO boring. Some people change their shoe size too so I don’t even dare to buy new shoes. How ever, yesterday we came to Byron Bay and will be here until we’re going home. I’ve heard so much good things about this place but to be honest, I don’t really feel it. We had some bad luck with the weather too, maybe that’s why. We have some nice properties we’re staying at though, which I love. Now It’s time for some dinner! Xx

Parker Palm Springs

 

Hej babes! Vi checkade in i Palm Springs på Parker Palm. Så himla mysigt och fint hotell! Hade vi gjort om resan hade vi helt klart valt att ha mer än en dag där. Minns ni att jag pratade om att jag ville ha ett par vita solglasögon för ett tag sedan? Hittade dessa på Melrose Flea Market för 60 spänn, rätt lika de från Acne som jag bloggade om. Älskar! Tycker de passade så bra till min vita baddräkt. 

Hi babes! We checked in at Parker Palm in Palm springs. Such a lovely hotel! If we had the chance to change the trip we would have loved to stay there more than just one night. Do you remember that I talked about white sunglasses a few weeks ago? I found these ones at Melrose Fleamarket for 7 dollars. Pretty similar to the pair from Acne that I wrote about. Love it! I think they fit perfect to my white swimsuit. Xx

Cape Le Grand National Park

Met some cute kangaroos on the beach

 

Vi besökte massvis med olika nationalparker och vackra platser, men denna nationalpark blev vår favorit. Cape Le Grand heter den och här besöker vi en strand som heter Lucky Bay, helt otroligt fint. Man kör ner på stranden med bilen, haha. Finaste stället jag sett tror jag. Svårt att se på dessa bilder men vattnet var så turkost och sanden var det vitaste någonsin, som salt typ! Vi fick också chansen att stöta på dessa sötnosar, goal pic inte sant 😉 Puss!

_____________________________

We visited a lot of different national parks and beautiful places, but this national park is our favorite. It’s called Cape Le Grand and here we are on a beach called Lucky Bay, so beautiful. You drive on the beach with your car, crazy! Hard to see on these pictures but the water was so clear and the sand was the whitest I ever seen, almost like salt. We also got the chance to meet these buddies, goal pic 😉

Surfin’

Surfin’ at Dunsborough Beach 

 

När vi var på vår roadtrip hade vi tänkt att vi skulle testa på att surfa lite, fanns massor mer bra stränder för det under resan. Gick tyvärr inte lika smidigt som vi hoppats på att hitta en bräda att hyra på de ställena. Så näst sista dagen i Australien valde vi istället att åka till Dunsborough beach här i Perth för att testa surfa lite. Vågorna var dock inte hundra så blev lite svårt, haha. Men roligt är det! Puss

______________________________

During our roadtrip we planned to do some surfing on different beaches that we visited, it wasn’t as easy as we thought to find places to rent a board though so we ended up without trying. So the last day in Australia we decided to go to Dunsborough beach here in Perth to try to surf a bit. The waves was so bad though so it was a bit too hard, still crazy fun though (I’m so bad at it). Xx

Batu Karang Lembongan

 

När vi var på Nusa Lembongan bodde vi på Batu Karang. Så glad över det valet! Extremt fräscht hotell som ligger så himla bra till. Magiskt! Fick mig också ett flowerbath som var next level. Restaurangen på hotellet serverade grym mat, men det låg även andra restauranger just utanför som var sjukt bra. Mat är väldigt viktigt för mig på semstern, typ 70% av upplevelsen av ett ställe, haha. Hotellet har samma ägare som “The Deck” som ni kanske sett bilder på Instagram, en restaurang just över det turkosa vattnet. Detta ställe ligger också just utanför! Bästa. Så tips om ni ska till Lembongan! Puss

__________________________

When we visited Nusa Lembongan, we stayed at Batu Karang. So happy about that choice! A super fresh hotel with the best location. I enjoyed a magical flowerbath too (more pictures on Instagram). The restaurant on the hotel had some amazing food but there was also other great restaurants just a minute from the hotel. Food is really important for me on the vacation, it’s like 70% of the experience, lol. The hotel have the same owner as “The Deck” which I think most of you have seen picture of on Instagram. A restaurant just over the turquoise water. Just an advice if some of you are going to visit Lembongan! Best