Hej fina! Förlåt för lite kaos här på nya sidan. Har vänt tillbaka till sidan jag hade innan jag flyttade över till Devote, dvs min helt egna adress. Devote hade ju som jag nämnt inte något verktyg att föra över mina gamla inlägg så måste alltså sköta detta manuellt. Har bloggat på Devote i drygt ett år så det är en jäkla massa att fixa. Men det kunde varit värre! Var alltså på möte förra veckan med ett företag och det blir så att jag tillsammans med några andra stora modeprofiler hoppar på tåget med dem. Får inte säga mer än så just nu men ni kommer märka när det händer och det är inte lång borta. Skrev under kontrakt idag och är så otroligt taggad. Puss!

Translate/ Welcome back to my old, my own and lovely address. Devote didn’t have any tools to import my post from there so I have to fix that myself. So it will take some time but I’m gonna make it. Like I said I was on a meeting in Sthlm last week and I will together with some other fashion profiles jump on that train. I can’t say more about that now but you will notice when it happends and it’s not far away. I did sign the contract today and I’m looking forward it so damn much. Kisses!

Äntligen ska jag få presentera detta för er! Jag har fått äran att tillsammans med det fantastiska märket Rut&Circle anordna en helt otrolig tävling. Två vinnare kommer få sin klänning producerad och såld i utvalda Rut&Circle butiker. Vinnarna får tillbringa en heldag på Rut&Circles huvudkontor i Göteborg och där tillsammans med inköp och designavdelningen ta fram sin klänning. Vinnarna får även sin klänning uppsydd efter egna individuella mått. Jag kommer också att få designa min egen klänning samt sitta med i juryn tillsammans med Rut&Circles VD, Inköpschef & Marknadschef. Detta är för mig en liten dröm och känns otroligt kul att få dela den med några av er.

Kolla gärna in Rut&Circles produkter på deras online shop: Rutandcircle.com

Instruktioner för att medverka i tävlingen:

Ditt bidrag måste innehålla en modellskiss av klänningen, materialval och två färgval. Tävlingen pågår till 19 Maj och ditt bidrag skickas till: [email protected]. Skriv ”Nyårsklänning” i ämnesraden.

Bara att sätta igång nu killar som tjejer, ni behöver absolut inte vara experter!

Hej fina! OJ så mycket roligt som händer med bloggen just nu. Blir typ helt adrenalinfylld så fort jag börjar tänka på det. Var som sagt på möte i Stockholm igår och glömmer kameran mitt i morgonstressen – jäkla skit. Mötet gick toppen och ni kommer märka av vad mötet var kring väldigt snart. Kommer bli så jäkla grymt alltihop. Signat upp för ett designsamarbete också så senare i år ser ni det i butik. Detta kommer ni även vara en del i. Mer om allt det sedan! Nog om det. Tänkte visa upp min grymma väst som jag hittade i Dubai på Forever 21. Kommer bli skitfin i sommar. Visst? Puss

Translate/ So much fun going on with my blog right now. Was on a meeting in Sthlm yesterday which felt great! However just wanted to show you my new vest I bought in Dubai from Forever 21. Will be so nice this summer!

 Jag vet att jag förmodligen är lite efter nu, men måste bara tipsa om denna sida. Började med att jag blev helt tokig när jag insåg att denna typ av iPhone-skal existerade. Lite besviken på att det inte var jag som kom på idén, haha. Googlade runt och såg att några tipsat om att det finns att köpa på “Etsy” så besökte sidan och har suttit där mest hela morgonen. Hittat så himla mycket fint! Har hittills klickat hem mobilskalet och denna tavla.

Translate/ I Guess I’m a little late now, but I jus have to tell ju about this site. It started with me realizing that this iPhone-case was on the market. Googled it and saw that many said it was able to buy at “Etsy” so I did visit the site and been sitting there since. So much nice stuff! I’ve bought the phonecase and the wallpost and I guess it’s more to come.

 Some pictures from our time in Dubai

 Här kommer lite bilder från vår tid i Dubai som jag lovat. Vi hade det alltså helt underbart bra! Vi bodde i Dubai Marina – bilden till vänster om glassarna och båten här över är bilder från kanalen som låg just bakom vårt hotell. Just i Dubai Marina var det väldigt turistinfluerat, det gick bra att gå med shorts och linne även på restauranger. När vi valde att åka utanför vårt område t.ex till Dubai Mall som låg ca 20 minuters taxiresa bort så var det långbyxor som gällde. Stod till och med som regel för att man ska få vistas i centrumet, samma med Mall of Emirates. Pussas på allmän plats är förbjudet (var några som blev tillsagda i vår pool av badvakten till exempel), så första dagarna vågade vi knappt gå nära varandra, haha. Att hålla hand och så visade sig dock vara okej! Tog med mig byxor en kväll för att bära shorts på eftermiddagen då vi tog oss till gamla delen av Dubai “Bur Dubai”. Hittade ingenstans att ta på mig byxor så mötte extrema blickar, kände mig så fruktansvärt obekväm – så förstår vad vissa av er pratar om. Efter en vecka kom även min syster och hennes pojkvän Ako så vi åkte bland annat på vattenlandet tillsammans vilket var helt otroligt roligt. Vi besökte även Meat and Co i Medinat, dvs Dubais lilla Venedig som var den absolut finaste platsen jag besökt tror jag. Grymmaste upplevelsen var nog att åka upp i världens högsta byggnad (bilden här över till vänster). Jag är i alla fall väldigt nöjd med vårt boende på hotell Byblos Marina med pool på taket och fem minuters gång till stranden. Fick verkligen det bästa av två världar med sol och bad på dagen och exklusiv shopping på kvällen. Nästa gång jag besöker Dubai blir det nog med ett tjejgäng för att testa på utelivet som också ska vara grymt. TACK så otroligt mycket för alla tips ni gett mig, dom vi skrev vår lista efter.

1. Me and my best! 2. Dinner at Meat and Co. 3. At the gym

4. Breakfast in bed 5. Beach-outfit! Love my bbook t-shirt 6. At Aquaventure

5. Me and my sis shopping in Sthlm! 6. Meeting with Cimpan 7. Night out with some lovely girls in Sthlm

Sitter och går igenom alla bilder från Dubai, vilket är flera hundra. Så samtidigt som jag sitter med det och gör redo för en bildbomd så får ni några av dom senaste bilderna från min Instagram. Mycket från Dubai som ni ser, så får ni en liten överblick om vad vi hade för oss.

Translate/ I’m going through al the pictures from Dubai, which is a lot of pictures. I was planning to give you a big photo bomb. In the meanwhile I give you some of my latest Insa-shots. Much from Dubai like you can see.