Happy national day. sweden!

Söndag och ännu en idyllisk sommardag! Vi åkte till en 4H-gård i närheten där de finns lite djur spridda runtikring men också ett så mysigt gårdscafé. Igår var vi på stranden hela dagen och fick till en riktig sån där härlig semester-dag så vi tänkte köra favorit i repris men det var lite molnigare idag så vi vände i dörren och packade och bytte om, men det blev himla bra det med. Påtal om att byta om så har jag haft lite svårt i veckan att hitta kläder jag känner mig bekväm och fin i. Så ska faktiskt köpa mig lite nya fina kläder som passar mig och kulan! Börjat läcka bröstmjölk också så det är också lite att tänka på, haha.

/ Sunday and another idyllic summer day! We went to a “farm” nearby where they have some animals and also a cute little café. Yesterday we went to the beach all day and got a real vacay-mood so we planned to do the same again today but it was a little more cloudy so we changed our mind but this became so good. Just having a little hard time to find good pregnancy outfits right now so I think I need to buy some new stuff for me and the belly. I started to leak from my boobs aswell so I have things to think about, lol.

Trousers from Arket – Here

Måste bara tipsa er alla om dessa byxor! Perfekta i sommar, drog bara dem över min bikini och slängde på en skjorta häromdagen. Så tunna och sköna, funkar så bra till magen men längtar också till att använda när bebis är ute (det är ett par “vanliga” byxor). Ska visa dem på också såklart, men sålänge tipsar jag såhär! Kram

Just have to tell you about these trousers! The perfect trousers this summer, I just did put them over my bikini with a shirt the other day. So thin and soft that works just perfect with my belly but also to wear as non-pregnant ofc. It’s a pair of regular trousers! I’ll show them on asap ofc, but for now I let you know this way. Xx

Today we celebrated Mother’s day here in Sweden

Vilken dag hörrni! Kändes typ som första riktiga sommardagen, även om det varit varmare innan så har jag liksom inte gjort något sådär specifikt somrigt som idag. Vi åkte till Rosendals Trädgård för att fira morsdag och det blev så himla lyckat. Wow vad mysigt det var! Åt en sådan god sparrissallad till lunch och så hade dem morsdagsbakelser till efterrätt. Vi varvade mellan att sitta på filt vi tagit med och vid bordet, perfekt. Min klänning kommer härifrån och den kändes bara så himla härlig att låta magen växa i och sådär härligt enkel vid amning. Fick UNICEFS morsdagspaket av Erik, enda jag hade velat ha, så bra present. Morsdag gör att jag känner mig så himla tacksam, speciellt i år. Jag skriver som Kenza gjorde “grattis på morsdag till alla mammor, mammor till änglar, mammor som fortfarande väntar och alla mammor i himlen”. Puss!

–

What a days you guys! Felt like the first real summerday here in Sweden. We went to Rosendals Trädgård to celebrate mother’s day and it was so cozy and perfect. Had the most delicious asparagus salad and then they had these beautiful strawberry bakery as a special for the mother’s day. We had a table but also a blanket so we went between and it was just great. My dress is from here and it just so soft and felt perfect to let the belly to grow in and to breastfeed in. Mother’s day make me feel extra grateful, especially this year. I write like Kenza “Happy Mother’s day to all the mothers out there, mother of angels, stepmothers, mothers still waiting for their child and mothers in heaven”. Xx

Sunglasses – Anine Bing, Sweat-set – H&M, Shoes – Adidas, Bag – Balenciaga

I fredags åkte jag och Erik för lite fika på gamla orangeriet! Så himla mysigt och deras fika är GALET. Har cravings på denna mandeltårta! Himla fin miljö runtikring också, tips på utflykt.  Bästa beslutet detta år var helt klart för oss att skaffa bil, både jobbmässigt och för nöjen och utflykter med familjen. Vi köpte ju en liten Fiat 500, älskar den MEN det ska bli spännande med två barn i den dock, haha. Vi har ju även cab så bagaget är ännu mer limiterat än “vanliga”. Jag är ju en optimist och Erik realist, så jag sa det kommer gå kanon, men Erik har börjat prata om andra bilar. Vi får se helt enkelt, haha. Men det är ju ett tag kvar! Vet inte vart jag ville komma men dagarna denna vecka ser rätt lika ut så inte supermycket att dela med mig av, haha <3 Kram!

Now the full version of our gender reveal is up