Sailing.

sail3sail9sail11sail8Some pictures from our Sailing Trip

Något jag bestämt mig för redan innan resan hit var att jag verkligen ville segla. Varken jag eller Erik har gjort det förut så vi hyrde helt enkelt en segelbåt med besättning som tog oss på lite olika platser och öar. Vi seglade i hela 9 timmar (!) och jag älskade varenda sekund av det, även om platserna vi stannade vid kanske inte var dem mest imponerade. Här får ni några bilder, jag har fler men hinner inte fixa just nu. Puss!

/ Something I already decided before we went here was that I really wanted to try out sailing. Either me or Erik had done it before so we hired a boat and a crew that took us to different locations and islands. We were out in nine hours (!) and even if the stops wasn’t the most amazing places I’ve seen I still loved every second of it. Here is some of the pictures, I got a few more but I don’t have the time to fix them.

New In: Adidas Flatforms

adidas2
adidas1

vit
Dessa godingar hann komma innan resan. Kommer förmodligen bli min nya everyday-shoe. Så sköna! Håller förövrigt på att bli tokig på min nya dator här borta. Är inte alls van att redigera bilder med Mac’s kontraster och framförallt inte med Retina skärm. Så jag sitter och fixar med bilderna till det resultat jag vill men så ser dom förj*vliga ut sedan när jag kollar genom en annan skärm. Det plus tidsbrist på semester går tyvärr inte riktigt ihop. Om någon vet hur man kan ställa in till typ PC-färger i en Mac, hojta. Haha!

/ These wonderful ones came just before the trip. Yey! I think they will be my new every day-shoe. So comfy! I’m about to go crazy on my new computer down here. I’m not use to edit pictures in a Mac computer and sure not with a Retina screen. I’ll fix my photos like always but then they come out ugly as f*ck when I look at them trough another screen. That plus not much of time at the holiday don’t match each other. If someone know how to switch colors to PC-colours.. hollah. Lol! Xx 

 

Vacay Look #2

victoriatornegren7victoriatornegren2victoriatornegren6
victoriatornegren4victoriatornegren3

My Look:

Scarf – Asos (here)
Bag – Chanel
Shorts – Topshop
Shirt – JC
Shoes – Topshop

Hej! Här får ni morgonens look. Vi klev upp innan värmen riktigt hann slå till och har strosat runt lite i gränderna och köpt lite lunch. Så vi ska sätta oss på vår terass nu och äta i lugn och ro och sedan gå ner och simma lite. Vi var ute och seglade hela dagen igår så vi är lite svedda av solen så vi tar det extra lugnt idag, haha. Bilder från seglingen kommer sen! Puss på er.

/ Hi guys! So here you have a look from this morning. We woke up early before the heat came, walked around on the small streets and bought some lunch. So now we will have some lunch on our terrace and then go for a swim. We were out sailing the whole day yesterday so we both are a little sunburned so we take it easy with the sun today. Pictures from the sailing will come! Kisses.

Random Pics from Hvar

2Our only have 2 everyday.

3Fresh fruit every morning from the market in the Old Town.

1Every day beach day kinda look.

7The classic view.

9Fruit <3

8And yeah.. a bikini pic.

Så! Här har ni lite bilder från idag. Hur fint är det inte? Har lite bråttom nu då vi ska hinna ta oss ut innan solen går ner och jag ska hinna duscha innan. Ska försöka ta lite fler bilder i området där vi bor, gamla stan dvs (där jag tog outfitbilder igår). Så vackert här! Puss

/ So here you have some pictures from today. I’m in a hurry right now. Have to get out before the sunset and I have to take a shower before. I will take some more photos of the old town where we staying. So beautiful here! Kisses

Vacay Look #1

In the Old City of Hvar
24351

My Look:

Bag – Chanel
Shoes – My Design for NLY
Trousers – Asos (here)
Shirt – Topshop

Hej på er! Kom just hem från en mysig middag här i gamla stan. Såhär blev kvällens look! Trots dom superheta dagarna är det ju lite svalare på kvällarna, så gick faktiskt bra att köra på långbyxor. Alltid när jag och Erik är utomlands försöker vi lägga oss så tidigt som möjligt för att ta oss upp tidigt på mornarna istället. Så nu är det faktiskt godnatt för oss. Hörs mer imorgon! Kram på er.

/ Hi guys! Just got home from a cost dinner here in the Old City of Hvar. So this was tonights look! Although the superhot days it gets a little bit more chilly on the nights, so I did put some trousers on. Like always when me and Erik is on a holiday we try to get to bed as early as possible to get up early in the mornings. So now it’s time for us to sleep! Talk to you more tomorrow. Hugs!

Off to Hvar.

3K9A9836 3K9A9839Off to Hvar

Dessa bilder skulle ha kommit upp igår egentligen men resan hit tog lite längre än tänkt. De klassiska innan avfärds bilderna för oss bloggare måste ju få komma upp, haha. Vi hade problem med flygplanet så det inte kunde landa (!) och en lång båttur hit till Hvar igår natt, så slocknade med en gång. Nu har vi hunnit köpa frukost och ska bege oss ner mot vattnet. Jag ÄLSKAR redan detta ställe. Vi bor i en liten kullerstensgränd typ, I’m in love. Hörs senare ikväll! Puss

/ I had planned to post these pictures yesterday but the trip took longer than we expected. Our airplane had a issue so It couldn’t land.. And a long boat trip to Hvar. Now we had some breakfast and we’re off to the ocean. Xx

A Late Good Morning.

3K9A96773K9A9766 3K9A9739-(1)vit

Hej och godmorgon var det tänkt! Såhär såg min morgon ut. Min dator valde att lägga av helt imorse, så jag var helt enkelt “tvungen” att packa upp min Mac som passande nog kom igår. Så tog sitt tag att installera photoshop mm. Men nu är jag på banan igen! Vi ska snart ta oss till flygplatsen då vårt flyg till Kroatien går ikväll. Tack för alla tips! Puss

/ Hi and good morning.. well.. that was my plan at least. My computer crashed this morning so I “had to” un-pack my Mac computer I got yesterday. Because I know nothing about mac it took a while to start it up. But now I think I know the most. Hopefully.. Now we’re on our way to the airport. Time for Croatia!

Fashionweek Snapshots

fw7Best team before the Cheap Monday show.

fw3Loved my monday outfit.

fw2Shoes, shoes, shoes.. girls, girls, girls.

fw5Me and Fancy.

fw1Some snapshots from fashionweek.

Här får ni lite snapshots från Fashionweek. Jag valde bort onsdagen då jag hade en massa jobb att ta tag i. FW är alltid lika mysigt! Vi började veckan med en frukost på Lydmar hela gänget och avslutade den med middag på bästa Usine. Så mysigt att hänga med sina bloggkollegor. Nu ska jag börja packa för imorgon då det bär av till Kroatien. Hoppas ni får den bästa fredagen! Puss

/ Here you have some snapshots from Fashionweek. I had to skip wednesday for some work though. I love FW! We started the week with a breakfast at Lydmar and did end it with a dinner at the best Usine. So cozy to hang out with my dear blog colleagues. Now I have to start pack because tomorrow we’re off to Croatia! Hope you’ll have the best friday. Kisses!