Visar arkiv från maj 2021

Today we celebrated Mother’s day here in Sweden

Vilken dag hörrni! Kändes typ som första riktiga sommardagen, även om det varit varmare innan så har jag liksom inte gjort något sådär specifikt somrigt som idag. Vi åkte till Rosendals Trädgård för att fira morsdag och det blev så himla lyckat. Wow vad mysigt det var! Åt en sådan god sparrissallad till lunch och så hade dem morsdagsbakelser till efterrätt. Vi varvade mellan att sitta på filt vi tagit med och vid bordet, perfekt. Min klänning kommer härifrån och den kändes bara så himla härlig att låta magen växa i och sådär härligt enkel vid amning. Fick UNICEFS morsdagspaket av Erik, enda jag hade velat ha, så bra present. Morsdag gör att jag känner mig så himla tacksam, speciellt i år. Jag skriver som Kenza gjorde “grattis på morsdag till alla mammor, mammor till änglar, mammor som fortfarande väntar och alla mammor i himlen”. Puss!

–

What a days you guys! Felt like the first real summerday here in Sweden. We went to Rosendals Trädgård to celebrate mother’s day and it was so cozy and perfect. Had the most delicious asparagus salad and then they had these beautiful strawberry bakery as a special for the mother’s day. We had a table but also a blanket so we went between and it was just great. My dress is from here and it just so soft and felt perfect to let the belly to grow in and to breastfeed in. Mother’s day make me feel extra grateful, especially this year. I write like Kenza “Happy Mother’s day to all the mothers out there, mother of angels, stepmothers, mothers still waiting for their child and mothers in heaven”. Xx

Sunglasses – Anine Bing, Sweat-set – H&M, Shoes – Adidas, Bag – Balenciaga

I fredags åkte jag och Erik för lite fika på gamla orangeriet! Så himla mysigt och deras fika är GALET. Har cravings på denna mandeltårta! Himla fin miljö runtikring också, tips på utflykt.  Bästa beslutet detta år var helt klart för oss att skaffa bil, både jobbmässigt och för nöjen och utflykter med familjen. Vi köpte ju en liten Fiat 500, älskar den MEN det ska bli spännande med två barn i den dock, haha. Vi har ju även cab så bagaget är ännu mer limiterat än “vanliga”. Jag är ju en optimist och Erik realist, så jag sa det kommer gå kanon, men Erik har börjat prata om andra bilar. Vi får se helt enkelt, haha. Men det är ju ett tag kvar! Vet inte vart jag ville komma men dagarna denna vecka ser rätt lika ut så inte supermycket att dela med mig av, haha <3 Kram!

Now the full version of our gender reveal is up

From Asos – Here

Får så himla mycket frågor om er om trender som gäller i sommar, framförallt för fötterna. Jag säger bara sorry but not sorry men detta är det ni kommer se på mina fötter som mest! Denna modell till mer sportiga looks, dessa dad-sandaler till andra vardagskombinationer och dessa platform sandaler till mer dressat. De ovan har ju inspirerats tydligt av Yeezy x Adidas men inte hittat dom i svart än så detta alternativ kändes toppen sålänge. Annars måste jag tipsa er om Zaras utbud för sandaler, SÅ mycket fina. Puss!

/ I got a lot of questions about which sandals I’ll use this summer and I’m just saying sorry but not sorry, these are the pair you’ll see on me the most. This model to more sporty looks, the Chanel dad-sanadal-version to other everyday combinations and the platformed sandals to more dressed looks. The ones above it inspired by YeezyXAdidas but I haven’t found those in black so this alternative felt good for now. Other than that I have to recommend Zara for sandals, they have so many nice shoes right now. Xx

Corona quarantine-mood here at home

Då har vi bockat av Corona här hemma, därför det varit lite tyst här! Vi kom dock väldigt lindrigt undan och jag trodde absolut INTE att jag hade det utan tog ett test efter att Erik känt sig lite hängig och så visade det sig positivt. Hade några snabbtest hemma. Min kändes som en väldigt lindrig förkylning typ, dock drygt när man redan är gravid och lite tät i näsan som standard, haha. Men nu jobbar vi på sista dagarna av karantän, det är ju ett måste trots inga symtom för alla i familjen. Erik tog ett snabbtest igår och det gav inte längre något utslag, så det känns toppen (man rekommenderas inte att ta pcr-test för att kolla så man är frisk utan vi hade som sagt snabbtest hemma). I och med att vaccinationen är ett tag bort för oss så känns det på något vis ändå skönt att ha bockat av det nu innan det börjar anses som en risk för graviditeten (v 22) när vi ändå verkade komma så pass lindrigt undan. Vet ärligt inte hur vi hade kunnat begränsa oss mer, men vi hade i alla fall inte träffat någon utomstående så det känns bra <3

/ So then we have had Covid-19 here at home! I didn’t realized I had it because I didn’t had any symptoms but Erik had a day feeling a little off. Mine felt like I had a mild cold, but because I’m pregnant and I already is a little thick in my nose it felt more, lol. But now we just have some day left in our quarantine, you have to be home even though you’re out of symptoms. Erik took a test yesterday and it was negative so it’s good. The vaccination seem to be a while away for us so it feels “good” to have anti-bodies and hopefully not get it again before giving birth. And from pregnancy week 22 there also comes a risk with having Covid so better now than later even if I would have preferred to get vaccinated instead of getting it. And I Don’t know what more we could have done honestly, our life is so limited! Xx