Visar arkiv från mars 2015

New In: SAINT LAURENT Monogram Université Bag

ysl3ysl2


Som ni säkert
såg i förra inlägget blev det alltså ett inköp av denna väska. Blev guld, trots att jag är en silvertjej – men valet känns faktiskt väldigt rätt ändå. Tack alla för er hjälp med det! Jag visste att dollarn var dålig, så jag hade tjänat några lappar på att köpa den någon annanstans, men tyckte det kändes roligt att få köpa den just i New York. Hade dock ingen aning om att man inte fick tillbaka taxes, FAIL. Men gjort är gjort och jag är svinnöjd. Puss!

/ Like you saw in my latest post I bought this bag. I ended up with the gold one, even if I’m a silver girl it feels right. Thank you for all your help with that! I knew the dollar was bad but I had no idea that you didn’t get back the taxes, fail. I’m however really satisfied with my buy and extra fun to have a little memory from New York. Kisses! 

Todays Outfit – Black, Denim And An YSL Bag

newyorkoutfit2newyorkoutfit1
Hej fina! Nu har vi “äntligen” kommit hem. Sitter hemma i vår lägenhet nu! Njuter av ett riktigt bra internet. Vet att det varit lite glest med bloggandet under resan, men jag har verkligen gjort så gott jag kunnat med dem förutsättningar vi haft. Har massvis med bilder och outfits kvar så nu jäklar. Nu ska jag och Erik åka och köpa lite grejer och så inför kvällen. Blir lite festligheter ikväll, men imorgon blir det en riktig mysdag med allt jag saknat med sverige på samma gång – MYCKET lakrits bla. Puss!

/ Hi guys! Now we’re “finally” at home. I’m sitting in our apartment in this very moment and just love our wi-fi, lol. I know I haven’t been the best on the update on our trip, but I really have done my best. I have a LOT of pictures and outfit left so here we gooo.. Now me and Erik will go out and buy some stuff for tonight. It’s time for party tonight but tomorrow I will do everything that I’ve missed with sweden at once. A lot of liquorice, that’s for sure!! Kisses. 


newyorkoutfit4 newyorkoutfit3

Shoes – Forever21
Jeans – Asos (here)
Sweater – H&M Trend
Bag – YSL

New York Snapshots.

newyork1Visited Top Of The Rock. Love the view from here!

newyork3Nothing gives me more New York feeling than Time Square.

IMG_2274Staying at the nicest hotel called The Standard in East Village. Just look at the view from our room!

newyork2Yep, done some shopping – that’s for sure. Here walking from the YSL store!

newyork9Love to just walk around in this big city.

Sådär ja! Här har ni lite bilder från vår vistelse i New York. Det blev ju väldigt mycket kallare här än vad vi trodde det skulle vara när vi började resa för två månader sedan.  Trodde aldrig att det skulle vara kallare här än i sverige, haha. Gick inte ens att gå på Brooklyn Bridge utan att dö. Snöstorm blir det imorgon också! Men vi har faktiskt haft sol så jag är skitnöjd ändå. Detta var alltså vårt sista stopp på denna resa. Jag och Erik har varit här förut så vi har gjort lite annat samtidigt som turisterna Erik och Frida bockat av lite to do’s. Därav lite lonely pics! Kan inte förstå att vi åker hem imorgon..hade kunnat resa ännu mer. Puss!

/ Here you have some pictures on our time in New York. It’s way more colder than we thought it would be when we started our trip two months ago. Never thought it would be colder over here than home in Sweden, lol. We couldn’t even walk on Brooklyn Bridge without freezing to death. Snow storm tomorrow too.. But at least we had some sun so I shouldn’t complain. Of course we had a really great time, New York is always great. This is our last stop on our trip. Me and Erik have been here before so the tourists Frida and Erik have done some to do’s. Therefor some lonely pics, lol. Can’t understand that we’re going back home tomorrow… wanna travel again right away. Kisses!

Todays Outfit – Ankle Jeans And A White Shirt

victoriatornegren1victoriatornegren3
Hej fina! Detta får bli den första officiella looken i New York. Igår hade vi nämligen lite otur med vädret då det regnade som aldrig förr. Idag var det ingen sol, men klarade i alla fall oss från regnet så kameran fick följa med. Vi tog oss en tur runt om i Brooklyn och West Hill. Så balla områden. Så jäkla glad att jag tog med dessa jeans förövrigt – Typ en slump men använt dom som sjutton denna resa! Nya favvisar. Hög midja och ankel-korta. Whoop! Idag ska jag iväg och köpa väskan, tack så hemskt mycket för råden, Guld 😉 😉 😉 värda! Efter det ska vi strosa runt i älskade Soho. Är sugen på att hitta en fin sjal! Puss.

/ Hi guys! This will be the first official look here in New York. We had such a bad luck with the weather yesterday, rainy as h*ll. Today we didn’t see the sun, but we’re saved from the rain so the camera was with me. We took a walk through Brooklyn and West Hill. Such a cool areas! So happy that I brought these pair of jeans btw, used them so much this trip. New favorites. High waist and ankle short legs. Whoop! Today I will go and buy my bag, thank you so much for the tips. They’re worth gold 😉 Then we will walk around in Soho. Kisses!

victoriatornegren4

Shoes – NLY Shoes (here)
Jeans – ASOS (here)
Shirt – Chicy (here)
Sunglasses – Ray Ban

Webshop Favorites #33 – And a help-question about this bag.

c1000x632


Adlinks:
1. HERE // 2. HERE // 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE


Här har
ni mina senaste webshop favoriter. Dessa vårtider får mig att vilja fylla min garderob med nätta tyger, flare pants och tunna sandaler a la Hermes. MEN till den stora frågan där jag behöver verkligen er hjälp. Nu när jag är här i New York så har jag bestämt mig för att köpa en ny väska. Jag har bestämt mig för denna från YSL, men jag kan inte bestämma mig för om jag ska köpa en guld eller en i silver. Jag är verkligen en silvertjej, men jag har både min Prada och min Chanel i silver så hade varit roligt med något i guld. Ja.. Antar att ni förstår poängen. Så, vilken färg borde jag köpa?

/So here is my latest webshop favorites! The spring-times makes me love the light fabrics, flare pants and thin sandals a la Hermes. But now to the big question! Now When I’m here in New York I want to buy a new bag. I’ve decided to buy this one from YSL but I can’t decide If I should buy one in Silver or gold? I have both my Prada and Chanel in Silver.. I’m def. a silver kind of girl but It would be fun to have one in gold. Yeah..I Guess you get my point. SO, which color should I buy?

Mexico Snapshots

mexicohihiOne of many sandbars over here.

mexico3Rented a Golf Car.

IMG_1868

Those Levi’s <3

mexicana

So glad I have this one in my life.

mexico4

Wonder how much time I’ve been spending in this one.

Hej fina! Här har ni lite snapshots från Mexico. Nu har vi bara en (!) dag kvar i värmen innan vi beger oss till kylan igen. Så jag passar verkligen på att ha semester. Vi är på en så himla fin ö just nu att jag inte vet vad jag ska ta vägen. Sanddynor överallt, vattnet är magiskt och det är galet långgrunt. Idag ska vi snorkla och förhoppningsvis få bada med lite sköldpaddor igen och kanske lite delfiner. Hörs i New York! Puss på er.

/ Hej guys! Here you have some snapshots from Mexico. Now we only have one day left in the heath, so I try to have a real holiday. We are on a the most wonderful island right now. Sandbars everywhere, the color of the water is magical. Today we’re off for some snorkeling with turtles again and maybe some dolphins. See you in New York! Kisses.