Hej fina! Gud, jag har åkt på världens förkylning alltså. Jag brukar bli sjuk max två gånger per år (peppar peppar) och då blir jag riktigt jäkla sjuk. Jag fryser ena sekunden, svettas ihjäl andra, det rinner från ögon och näsa och mina trumhinnor känns helt inflammerade typ. Åkte i alla fall till Stockholm igår för att bocka av lite grejer. Så tänkte passa på att fota när jag väl var där men vaknade upp med världens feber. Så blev kanske inte riktigt så kreativt som jag tänkt från början. Men men! Tur Madde är duktig. Flygresan hem var nog den värsta någonsin, trodde helt seriöst att mina trumhinnor skulle sprängas. Satt och grät, haha. Nu är jag i alla fall äntligen hemma och ska mysa ner mig och sova med Erik som redan somnat här bredvid. Vi hörs mer under morgondagen. Puss på er!
Translate/ Hi guys! Oh gosh, I’ve catched the worst flu ever. Had to go to Stockholm yesterday for a couple of things and planned to shoot when I was there. Well.. woke up with fever so I had not the energy to go all in. Whatever, lucky me Mad is a great photographer. The flight home was the wore ever, I seriously thought my eardrum would explode. Just sat there crying of pain. Now I’m finally home and lying in the bed, Erik is a sleep so I will join him. Talk to you more tomorror! Kisses
Photos taken by: Madelen Holmström (visit her page here)
Cardigan – H&M Trend, Bag – Mango, T-shirt – Alexander Wang (here), Shorts – One Teaspoon (here), Boots – Zara