Någon frågade om en närbild på mina lackskor från Melba. Trodde sulan skulle vara lite mer lik Vagabonds, men nu är produktbilden ändrad och det är alltså såhär “Carola Boots” ser ut. Tycker om dom hemskt mycket, hade dom hela dagen igår och upplevde inga problem. Det är alltså resår på sidorna och dragkedja på insidan. Älskar lack!

Translate/ Some of you asked about a better picture on my shoes from Melba. I thought the sole would look a little bit different, and look more alike the pair from Vagabond. But now the productpicture has changed, and this is how “Carola Boots” looks like. I like them very much, and I wore them the whole day yesterday without noticing any problems. They have an elastic on the outside and a zipper on the inside. 

Bytet är gjort och jag får äntligen berätta för er vad detta handlar om. I slutet av sommaren kontaktades jag av Bubbleroom och blev erbjuden ett förslag. Efter många om och men, samt diskussioner med nära och kära bestämde jag mig för att åka till deras kontor för att lyssna på de tankar och idéer företaget hade tillsammans med mig. Efteråt var jag så himla glad över att jag tagit mig dit och beslutet efter mötet var rätt självklart. Jag är en del av Bubbleroom’s nysatsning och jag har fått rollen som modeskribent och stylist för Bubbleroom Magazine. Känns helt underbart att få arbeta med en levande tidning men först och främst med fantastiska människor. I tidningen kommer ni även se lite av mig som person – egna sidor i form av texter och känslor av mig, från mig. Hoppas några av er är inbjudna till vår glöggfest på fredag!

Translate/ A little bit about what is going on: This summer I got a phonecall from Bubbleroom with a suggestion for me and my blog. After a few conversations with my nearest i went to Stockholm for a meeting with them. Just to hear what they had to offer me. After the meeting the decision was easy to made. So now I’m a part of Bubbleroom’s team and I got the job like stylist and fashionwriter in Bubbleroom Magazine. I’m so happy to be a part of the theme and work with a living magazine. In the magazine you will se everythin from fashionjobs by me and more personal texts.