13:26 | January 14, 2018

Wish Look 16

The Wish Look

– Denna post innehåller annonslänkar – 
This post contain adlinks 

Products (adlinks):

T-shirt – Here
Blazer – Here
Jeans – Here
Bag – Here
Shoes – Here

 

Tjoho! Här kommer en liten look jag gärna burit istället för mina leggings och preggo t-shirt. Jag har på mig gravidleggings, tight preggo tröja från H&M (har vit och svart, långärmad, t-shirt och linnen), kängor och så varierar jag jacka, väska och huvudbonad. Det är standardlooken för mig just nu, haha. What to do! Igår hämtade vi upp Alex och hennes kille på flyget och åkte och köpte kebab och ingredienser för marängsviss. Får se hur kroppen reagerar på det! Håller tummarna för att det går bra. Idag ska vi till lite olika babybutiker med Alex och hennes kille, så kul. Puss!

Hi guys! Here is a look I would love to wear rather than my mom-leggings and pregnancy-t-shirt. I’m wearing maternity leggings, tight maternity t-shirt from H&M (I have one black and white, longsleeved t-shirts and tanks), lace up boots and then I change jacket and maybe a hat or so. That’s my everyday look right now, lol. What to do! Yesterday we picked up Alexandra and her boyfriend from the airport and went to buy some kebab and some dessert. We will see how my body reacts on that! Cross my fingers that it’s ok. Today we’re off to some different babyshops with Alex and her boyfriend, so much fun. Xx

13:44 | January 12, 2018

Pregnancy Update W.34

Pregnancy


47 days left

Vikt: 61,5 kg (+ 12,5 kg)
Weight: 61,5 kg (+12,5 kg)

 

Bebis utveckling: Bebis är ca 42 cm från huvud till fot och väger cirka 2,35 kg vid veckans slut. Nu kan barnet själv bekämpa lätta infektioner med sitt immunförsvar. Barnet kan reagera på olika röster!

Baby progress: The baby is about 42 cm from head to foot and weighs about 2.35 kg at the end of the week. Now the child can fight light infections with her immune system. The child can react to different voices!

Min status: Väger mig en gång i veckan inför varje gång vi går in i en ny vecka. Jag har som sagt känt mig lättare i kroppen och betydligt mindre svullen och ja, tappat mer än 1 kg vätska visade det sig på vågen. Det är verkligen spännande hur kroppen fungerar under en graviditet, haha. Jag är som en liten svamp som fick lite för kul på jul! Annars så känns kroppen faktiskt väldigt stabil förutom mina förvärkar. Känns som mensvärk. Sedan vet jag inte om det är foglossningen eller om det är att hon börjar fixera sig som gör att det bränner till så extremt mycket “down there” flera gånger dagligen. Måste typ hålla handen där och blir helt förlamad, haha. Inte lika kul ute på gatan!

My status: I weigh myself once a week for each time we go into a new pregnancy week. As I said, I felt easier in the body and significantly less swollen and yes, dropped more than 1 kg of liquid. It’s really exciting how the body works during a pregnancy, haha. I’m like a little sponge! Otherwise, the body actually feels very stable besides my contractions. Feels like a period pain! Then I do not know if it’s my pelvic pain or it’s that she starts fixing that makes it burn “down there” several times a day. Must hold my hand there and I get completely paralyzed of pain, haha. Not so fun out on the street!

Övrigt: Vi har inte varit på någon mer kontroll sedan förra inlägget jag skrev så har inte så mycket nytt. Vi ska åka på lite bebisshoppar i helgen och testa fram ett babyskydd till bilen och vilken bärsele vi vill ha. Jag kommer köra sjal men Erik ville ha en sele!

Other: We have not been at any control since the last post I wrote so I don’t have so much new things to write about. We’re going to some babyshops this weekend and try out a baby cover for the car and which carrier we want. I will have a wrap but Erik wanted a baby carrier! 

20:05 | January 11, 2018

Favorite Purchase 2017 – Part 2

Lists,Uncategorized

Jag kom ihåg hur glad jag blev när jag äntligen hittade denna väska! Jag hade sökt efter den i flera månader i olika länder. Så himla fin, men jag är lite sugen på att sälja den nu dock, säg till om ni är intresserade! Den ser i princip oanvänd ut (OBS, SÅLD!).
/I remember how happy I was when I finally found this bag after searching for it for months. I’m thinking about selling it now though. Tell me if you’re interested! 

Dessa solglasögon måste vara 2017 bästa tror jag. Som jag använt dem!
/ These sunglasses must be my best buy of 2017 I think. Been using them so, so much.

Typ årets mest använda sko från min sida. Trodde aldrig jag skulle köpa ett par skor med utstickande hår, haha.
/ I guess these shoes is my most used shoes of 2017. I never thought I would buy a pair of shoes with hair sticking out, lol.

Detta var faktiskt en födelsedagspresent från Erik. Men jag slängde in korten i den direkt och använt den så mycket att jag faktiskt fick en ny korthållare i år, hehe.
/ A birthday gift from Erik. Been using it since, actually so much that I got a new cardholder this year, lol. 

19:18 | January 10, 2018

+/- W.2

Lists,Uncategorized

Vi har tagit hand om Loki (systers hund) från i fredags och ska göra det tills dom kommer hem på lördag. SÅ himla mysigt med en liten voffsing hemma, önskar att vi kunde ha hund. Passar i alla fall perfekt att kunna ta hand om Loki då och då!

We have taken care of Loki (my sisters dog) from Friday and will do it until they come home on Saturday. SO cozy with a little dog at home, I wish we could have one. In any case, it’s perfect to be able to take care of Loki from time to time!

Alltså jag mår så jäkla bra av att vara hemma med rutiner. All vätska har nästan försvunnit och jag känner mig så lätt i kroppen. Skönt att äntligen kunna böja på fingrarna och ben ordentligt igen och se i alla fall lite konturer i ansiktet, haha.

I feel so good to be home with routines. All fluid has almost disappeared and I feel so light and easy in my body. Nice to finally be able to bend your fingers and bone properly again and see at least some contours on the face, lol.

Vi ska bara inhandla ett babyskydd och en åkspåse, sedan är vi så gott som klara inför bebis ankomst. Vår vagn kommer i mitten av februari! Jag har ju börjat visa er lite och mer sånna poster kommer. Så himla skön känsla att äntligen bockat av den där himla listan med alla “måsten” i alla fall.

We only need to buy a baby car seat and a footmuff, then we’re ready for babys arrival. Our stroller will arrive in mid February! I have showed you a bit of everything we have and it’s more to come. Such a nice feeling to finally check off that list of all “musts”.

Så glad och tacksam för all feedback på podden. Så himla, himla roligt att den blev så uppskattad verkligen. Älskar verkligen ett forum där man bara kan prata av sig lite och vara sig själv. Längtar efter att få berätta om förlossningen, haha.

So happy and grateful for all the feedback on the podcast. So happy it got so appreciated. Love to have a place where you can only talk and be yourself. Longing to talk about my giving birth-story, lol.

Det här är egentligen ett plus, men det är ändå jobbigt. Jag har för min gravidkropp och bebis skull börjat äta nyttigare på veckodagarna för att sedan bara få äta onyttigt på helgerna. Jag mår så bra av detta men det är så himla jobbigt när man är van att äta bullar, chips och godis varje dag att helt kapa det. På detta sätt får jag i mig mer och bättre mat istället och framförallt mer energi, så det är bara att köra.

This is actually a plus, but it is still difficult. I have for my pregnancybody and baby started to eat more healthy on weekdays and then just eat unhealthy on weekends. I feeling better than ever but to go from eating buns, chips and sweets everyday to completely cut it. It’s hard! But in this way, I eat more and better food instead and above all more energy, so it’s just to do it.

Lillan rörde sig inte på en hel eftermiddag/kväll häromdagen och vi har ju i övrigt en riktigt aktiv bebis. Försökte allt från kallt vatten, till att buffa på magen och dricka juice. La mig i massor med olika ställningar men ingenting hände. Tillslut efter ca 30 minuter så vaknade hon till, pjuh. Lite orolig hann man bli ändå! Hade inte gått att lägga sig och sova utan att ringa in.

Our little baby didn’t move on a whole afternoon / evening the other day and we have a really active baby. I tried everything from cold water, to buffering on the stomach and drinking juice. Lying myself down in a lot of different positions but nothing happened. But after about 30 minutes she woke up, pjuh. Plenty of time to get worried!

Nu är jag lite (väldigt) less på att vara begränsad med material till mina sociala medier. Försöker verkligen sätta undan fokus men jag saknar ju att få utlopp för mitt största intresse. Att bara kunna klä mig liksom, ska det vara så mycket begärt, haha.

Now I’m a bit (very) tierd of being limited to creating material for my social media. I’m really trying to put the focus away, but I miss my biggest interest. Just being able to get dressed, should that be so hard, lol.

Vi har sett klart sista avsnittet av Game Of Thrones. Vi har lite kris jag och Erik då vi inte har något riktigt bra att se på längre och tro mig, det behövs dessa hemma höggravid-dagar. Vill ha både något riktigt lätt och mindre ansträngande men också något riktigt bra. Tips mottages!

We’ve seen the final episode of Game Of Thrones. We have a bit of crisis myself and Erik, since we do not have anything really good to look at anymore and believe me, It’s in need those pregnant-days. I want both something that’s really easy and less exhausting to look at but also something really good. Tips are received!

12:18 | January 9, 2018

A Weekend In Copenhagen

Uncategorized

This coat from Mango is just everything! So cozy. And yes that was my absolute last day with denim on, lol.

Shopping at Illum! Love that place and it’s so perfect to end with a great meal at some of the restaurants on the rooftop.

Mum and sis! <3

Copenhagen has the best brunch places!

 

Nämen alltså såg ju att jag glömt posta detta inlägg, haha. Julstress! Så här kommer ett litet försenat inlägg från helgen i Köpenhamn med mamma och syster. Har på tal om annat så himla bra dagar här hemma just nu, njuter verkligen. Går upp, gör en smoothie och jobbar, sedan tar vi en långpromenad med Loki till parken, äter lunch, åker och tränar, lagar middag och sedan ser vi någon serie och myser. Exakt vad jag och min kropp behöver just nu! Rutiner är life just nu. PUSS!

I totally forgot to post this? I blame the christmas holidays, lol. So here is a little late post from our weekend in Copenhagen with mother and sister. About something totally different, I have the best days at home right now. We wake up, make a smoothie and work, take a long walk to the park with the dog, eating lunch, off to the gym and making dinner and watching a serie and just take it easy. Exactly what me and my body needs right now! Routines is life. Xx