9:42 | November 14, 2017

+/- W.45

Uncategorized

Hade det så himla härligt i Paris. Älskar verkligen den staden. Vill åka tillbaka och stanna lite längre!

/Had the best time in Paris. Love that city! Wanna go back and stay a bit longer.

Jag och Erik har städat och rensat lägenheten och gjort lite extra plats. Vi har byggt ihop lillans egna byrå och lagt i hennes kläder. Så kul!

/ Me and Erik have cleaned out our apartment and made some extra space. We bought a new wardrobe for our baby and hanged in her clothes. Such a nice feeling! 

Äntligen börjat se på GOT. Erik har sett alla men ville se om med mig. Älskar att ha en serie att följa tillsammans. Det bästa jag vet!

/ Finally started to watch GOT. Erik have already seen it all but wanted to see it all again with me. Love to have a tv-show to watch together. Best thing I know!

Gått in i vecka 25 och mina blodvärden såg jättebra ut. Bara en vecka kvar tills det är under hundra dagar kvar, haha. Bebis är nu 30 cm lång! Så galet.

/ In week 25 and my blood values looked good. Just a week left until it’s under 100 days left to the expected birth date. The baby is 30 cm now! Crazy.

Min foglossning är värre än någonsin denna vecka. Har svårt att gå vanligt nu. Så fort jag anstränger mig det minsta lilla så blir jag sängliggande i princip. Städning av lägenheten + strosa runt i paris (speciellt med klackar) var ingen bra kombo.

/ My pelvic pain is worse than ever this week. I have a hard time just walking. As soon as I strains just a bit I have to just lie down. Cleaning the apartment and walk around in Paris (in heels) wasn’t a good idea. 

Pågrund av Paris har jag inte hunnit vara på gymmet mer än en gång. Känner det i kroppen direkt.. Måste hålla igång för att min kropp och mage ska fungera som bäst.

/ Because of Paris I haven’t had the time to visit the gym more than once. I can feel it in my body.. I need to keep myself active and doing rehab for my body and stomach. 

Det här är nog mer roligt än negativt, men Erik är så skengravid. Han och jag delar så många symtom. Igår drack vi Samarin tillsammans och pratade om våra graviddrömmar, haha.

/ I think this is more funny than negative but Erik is so rail pregnant. Me and him share so much symptoms. Yesterday we drank Samarin together and talked about our pregnancy dreams. Lol. 

Pga foglossningen känner jag mig mer begränsad än någonsin denna vecka. Så frustrerande att knappt kunna bära någonting eller hjälpa till. Tur jag har världens bästa kille som jag inte ens hinner fråga om hjälp så finns han där. Han sa igår att han har lite innestående uppvaktning sen, haha.

/ Because of the pelvic pain I feel more limited than ever this week. So frustrating to barley be able to carry anything or help as much as I want too. Lucky me I have the best boyfriend who I don’t even have to ask for help, he’s already there. 

11:26 | November 12, 2017

Paris Snapshots

Uncategorized

Bär min nya älsklings hoodie. Så glad att jag köpte denna!
Wearing my new favorite sweater. So Happy I bought this one!

Café de Flore är ett så himla mysigt ställe i bästa Saint German-området, perfect lunchpaus.
This place is so nice, perfect to combine with some shopping in Saint German -area.

Så glad att min mage fick plats i denna jumpsuit. Den kommer från Elsa Hosks kollektion för BikBok.
So happy my belly did fit in this jumpsuit. It’s from Elsa Hosks collection for BikBok.

Ett besök till Eiffeltornet är ett måste för mig i Paris.
A visit to the Eiffeltower is a have too for me in Paris.

 

Här kommer lite snaps från Paris. Sitter och går igenom lite fler nu! Min telefon är så seg efter att ha blivit full. Tydligen lite mycket med 90.000 bilder på telefonen, haha. Min dator är nämligen också full så fört över bilder direkt från kameran till telefonen så den har fungerat lite som en hårddisk. Stackars telefon! Ska rensa den idag så det finns massa plats för Australien-bilder. Vi åker ju på tisdag! YEY. Idag är det söndag – det betyder pizza och serier. PUSS!

Here is some snaps from Paris. I’m looking through some more pictures now! My phone is so slow after being full. 90.000 pictures is too much for my Iphone apparently, lol. My computer is full too, so I’ve been transfer pictures directly from the camera to the phone and used it a bit as a hard drive. Poor phone! So I need to delete some pictures today and make some space for my Australia photos. We’re leaving on Tuesday! Yey. Today it’s sunday which means pizza and tv-shows. Xx

14:25 | November 11, 2017

Stretch Mark Belly & Breast Routine

Pregnancy

Weleda Stretch Mark Massage Oil – Find it here (adlink)

 

Jag har fått mycket frågor om bristningar och som jag svarade tidigare så har jag inte fått några ännu.  Jag har även fått frågor om jag gjort något för att motverka dessa så jag ville tipsa om den här oljan från Weleda. Jag jobbar på min tredje flaska som jag smörjer in bröst och mage med varenda kväll och gjort sedan jag fick reda på att jag var gravid. Så roligt att det visade sig att mamma använt exakt samma olja under sina graviditeter. Finns även massa andra produkter från dem som jag vill testa. De har bland annat en olja som förbereder “down there” inför förlossningen som förebygger sprickningar och snitt (denna – adlink). Kommer börja använda den när förlossningen närmar sig!

Tåls att nämna att bristningar oftast är genetiskt och jag har ingen aning om oljan verkligen fungerar för det syftet, men jag tycker ändå det är mysigt att smörja in magen. Sedan undviker det att det kliar också som många upplever när mage och bröst växer.

I have received a lot of questions about stretchmarks and as I answered earlier, I have not received any yet. I have also received questions that I did something to avoid them so I wanted to tip about this oil from Weleda. You can find it online. I work on my third bottle as I use it on my chest and stomach every night and done since I found out that I was pregnant. So fun that it turned out that mom used exactly the same oil during her pregnancies. There are also lots of other products from the brand I want to try out. They have, among other things, an oil for “down there” that prevents cracks and cuts during childbirth (this one). I will probably start using it when birth is approaching!

To mention is that stretchmarks are usually genetic and I have no idea if the oil really works for that purpose, but I still think it’s so cozy to lubricate the stomach. Avoids that it also scratches as many experience when stomach and breast grow!

20:00 | November 9, 2017

Weekday Favorites W.45

Uncategorized

– This Post Contain Adlinks –

1. Jacket – Here 2. Scarf – Here 3.  Jeans – Here

4. Coat – Here 5. Jeans – Here 6. Top – Here

7. Sweater – Here 8. Dr Martens – Here 9. Knitted dress – Here

 

Weekday alltså, älskade Weekday. En butik som bara är så jag! Hade helt missat att de hade en webshop tills för någon vecka sedan, haha. Föredrar verkligen nätshopping framför att gå i butiker! Dom har verkligen perfekta basen och tror man kan hitta det mesta som en typisk Victoria-garderob innehåller där. Här är i alla fall några favoriter från deras hemsida! Deras halsdukar är så himla bra och älskar verkligen den stickade klänningen. Puss!

Weekday, oh Weekday. A store that’s just breathes Victoria! I totally missed that they had a webshop until a few weeks ago. I really prefer to shop on the web rather than walking around in stores. They have the perfect basics and I think you can find most of the classic Victoria-items on their shop. They scarfs are just the best and I love the knitted dress. Xx

19:48 | November 8, 2017

Denim & Leather

Uncategorized

Products (adlinks):

Bag – Chanel
Turtleneck – Asos (here)
Shoes – NLY Shoes (here)
Jeans – Pull&Bear (here)
Jacket – H&M

 

Hej på er! Här kommer min look från idag när vi strosat runt i Paris. Shit, det var verkligen så mycket kallat här än jag trodde, typiskt när det är kallare än hemma när man åker iväg, haha. Jaja, inget regn i alla fall så vi är nöjda. Jag hittade mig ett par mom-jeans när jag shoppade, samma modell som förut men fick gå upp tre storlekar. Ändå så glad att det gick och känns bekvämt! Vi har bara imorgon kvar här i Paris, blev en snabbvisit. Så försöker jobba bort mycket på dagarna så har lite mindre tid här. Hoppas ni förstår! Puss

Hi guys! Here is a look from today when we strolled around in Paris. It’s so much colder here than I thought, warmer back home, lol. Well, no rain so we don’t complain! I found myself a pair of mom-jeans when we were out shopping, same model as before, just had to go up three sizes. So happy that I can wear them and that they feel comfortable. We just have tomorrow left here in Paris, just here a quick one. So we try to work as much as we can during the days so I don’t have much time for the blog. Hope you understand! Xx