+/- W.45

Kikade igenom massa gamla bilder från Australien och jag längtar SÅ mycket. Om det blir som planerat blir vi där iallafall i 5-6 veckor, kanske mer. Kanske åker till Indo en sväng också, vi får se. Pirrar i magen när jag tänker på det!

Snart är det december, SÅ magiskt. Längtar verkligen! Kikat ut exakt vad vi ska ha som julpynt och det ska bli så kul att få lite julkänsla här hemma. Har redan fuskat med första saffransbullarna! Mums. Här får ni en liten smygtitt på årets julkalender. Verkar mysig, kul.

Så mycket man tar tag i inför försäljning som man borde gjort när man flyttade in typ, haha. Vi har bland annat inte haft någon lampa i sovrummet? Eller vi har haft en glödlampa på en liten krok hängandes där. Så nu har vi äntligen införskaffat oss en lampa och det blev SÅ mysigt, ska visa sedan. Har sedan vi flyttade in också tyckt att våra ljusgråa väggar i sovrummet slagit åt ett typ lila håll. Så nu ska det fixas också, haha. Alltid sagt att vi ska köpa duntäcken och dunkuddar, så nu är det också fixat.

Varför känns det alltid som när man hittat rätt i barnets rutiner och allt flyter på, att man då helt plötsligt måste ändra på något igen. I mars/april började vi med en nap för Ellie, det var kämpigt i början men tillslut fick vi till det. Har gått så otroligt bra allt! Hon har sovit ca 11-12 timmar i sträck varje natt och 1-2 timmar på dagen. Men nu sen 2 veckor tillbaka har hon börjat vakna kl 4 varje morgon och somnar om 1-2 timmar senare. Enda som funkat är att ta bort napen helt, tänkte att det skulle funka att korta ner napen men då har hon ändå vaknat. Men att ta bort napen helt gör ju henne dessvärre inte särskilt nöjd på dagarna..

Vi har inte våra planer kring julen 100% spikade vilket stressar mig lite. Vill kunna visualisera hur det ska vara på ett ungefär så man kan börja se framemot den!

Tror jag haft detta på alla -listor sedan vi köpte lägenhet. Försäljningen av vår är verkligen en extrem underliggande stress för mig, usch. Vi ska i alla fall ha en mäklare hit till veckan och prata lite. Så förhoppningvis lägger vi ut den för försäljning asap! Vill hinna innan julledighet och allt sådant. Annars måste vi nog skjuta upp försäljningen och det känns kanske inte ultimat.

Some dream in colors, I dream in Paris.

Ponte Alexandre III, 9/11 – 2019

Den här klänningen var kärlek vid första ögonkastet! Väldigt “much” men älskar den. Köpte den just efter sommaren och den visade sig vara väldigt inspirerad av Giambattista, men inte mig emot. Jag beställde min från Asos, haha. Bästa är att den är så fluffig så man kan göra den till en liten boll så den tar inte alls mycket plats i garderoben. Perfekt! Nog om klänningen och ledsen för dålig uppdatering på slutet. Först Paris sen hemma själv med barn. Man hinner inte med alla måsten på listan, så bloggen fick lida! Men jisses vad produktiv jag varit i övrigt. Dagarna har gått sjukt smidigt ensam med Ellie, vi hänger liksom nu, inte som förut när det mest handlade om att mata och söva. Så kul! Igår var vi ute i parken i spöregn och dagen innan lika så, men det är fasen inte nice för någon. Ellie vägrar handskar men vägrar också att det ska fastna blöt sand på hennes händer så hon är mest sur. Så idag kollade jag badhus med barndel som låg nära en tunnelbana och hittade Åkeshovs badhus. Samme linje som vi bor efter så det gick verkligen hur smidigt som helst! Rekommenderar.

/ This dress was love with first sight. It’s a little extra but love it. I bought it right after the summer and it turned out to be very inspired by Giambattista, but I don’t mind. I ordered mine from Asos. Best thing is that it’s so fluffy that you can make it supersmall so it fits in you wardrobe, lol. Enough about the dress and sorry for bad update the last week or so. First we were in Paris and now I’ve been alone with Ellie. Everything has just been supersmooth with her this time. We hang out now, not like before when it was more focus on sleep and feed. Love it! It’s been raining a lot though and the playground wasn’t fun for any of us. So today we went to a public swimming kids pool and it was so much fun!

Paris, paris, paris.

Såhär såg jag ut en av dagarna. I mitt set från Zara! Tyvärr lite för kallt att inte ha någonting runt benen men hade en perfekt lång kappa med mig att slänga över så det blev perfekt. Älskar kappa + barbent-väder. Dessa boots var typ perfekta också då de gick lite högre.

I looked like this one of the days, in my set from Zara! Unfortunately a bit too cold to not have anything around my legs but I had this perfect long coat to wear over my looks so it went perfect. Love long coats and bare legs weather. Love coat+bare legs-weather. These boots were perfect too! Felt like a pair of thick over knee socks, lol.

Vi bodde supernära eiffeltornet, eller ja nära utsikt av eiffeltornet. Paris är sån perfekt stad att bara strosa runt i, så mycket att se. Så vackert! Här vid bron Pont Alexandre III.

We stayed really close to the eiffeltower, or at least close enough to have it as a view. Paris is such a perfect city to walk around in, there is so much to see and so beautiful. 

Vi checkade in på hotell nummer två de sista nätterna och det var MAGISKT! Blev så mycket mer avslappnad och inspirerad, tyvärr så regnade det då men ändå. Sjukt hur ett hotell kan påverka en så men jag är mycket för energies! Gillade inte alls det första nämligen. Detta heter i alla fall Grand Powers och rekommenderar det verkligen. Så fräscht och fint.

We checked in at a new hotel the two last nights and it was magical! Became so much more inspired and relaxed at this hotel. Unfortunately It was raining but it was nice anyway. The first one didn’t had any good energy at all and I’m so much for energies. This was named Grand Powers and I would really recommend it. 

Paris Bathrooms

Ellies favorite thing to do


Hej på er! Tänkte
ni skulle få en liten uppdatering här från Paris. Jag har varit lite nere senaste dagarna, inga tårar eller bråk snarare besviken kanske, på mig själv. Så jag har varit lite låg helt enkelt. Jag såg framemot denna resa så mycket och jag älskar ju att jobba och skapa men jag har nog för höga krav på mig själv så blir bara besviken. Vill ju så gärna. I alla fall, vi hade runt 13-14 grader första dagen sen gick det ner till typ någon plusgrad och blåsigt så fruktansvärt, tappar helt fokus då haha (såklart inte bara vädret, går ju att bita ihop men blev inte bättre så att säga). Aja, lite uttjatat ämne från min sida men tänk er att man jobbar som fotbollsspelare, är en anfallare som inte lyckas göra mål en match. Det är ju inte hela världen, men man vill så gärna göra mål och det är ju också ens jobb. Lite så. Ju fler matcher man gör och fortfarande inga mål så börjar man ju undra..Men imorgon, ny match, nya tag. ÄLSKAR Paris i övrigt, så jag är såklart superglad att få vara här med min underbara familj <3 Så här får ni två bilder på Ellie som gör mig lycklig.

Hi guys! I thought you would get an update from Paris. I’ve been a little down this trip, no tears or heated situations, more like disappointment. I looked forward to this trip so much and I love to work and create, but maybe I just have too high demands on myself. I want so badly. However, the first day we had around 13-14 degrees celsius and then it went down to almost 0 over a night and got so windy and I just loosing myself in this cold, lol.  However I talked about this a lot so I shouldn’t bother you with that but imagine you work as a football player as a forward and you don’t score at a game. It’s not the whole world but you really want to and it’s your job. Something like that. But tomorrow is a new day, game day, lol. LOVING Paris as always and of course I’m super happy being here with my lovely family <3 So here you got two pictures of Ellie that makes me happy! Xx

+/- W.44

Största plusset är såklart att vi köpt lägenhet. Känns så himla kul, både att få planera inredning (som jag älskar) i ett nytt hem och också visualisera en framtid. Här kommer vi förmodligen bli en ännu större familj och skapa massa fina minnen tillsammans.

Vi åker till Paris imorgon och jag ser verkligen fram emot det. New York och Paris är typ det städerna jag blir allra mest inspirerad utav. Hoppas vädret jobbar med oss så vi kan vara produktiva.

Tror jag skrev det förut men vi bestämde ju oss för att inte åka iväg någonstans i december vilket ju känns ännu mer självklart nu när vi förhoppningsvis kommer ha visningar av lägenheten mm.  Hade nog känt mig rätt stressad om vi planerat en resa mitt i allt. Ödet! Och SÅ mysigt att vara hemma i december.

 

Lite huvudvärk kring saker som ska fixas inför en försäljning av lägenheten. Badrummet är ju det enda rum vi inte fixat sedan vi flyttade in, så lite osäker på vad som är värt att göra och inte. Hoppas mäklaren som kommer hit nästa v kan hjälpa oss med våra funderingar! Också drygt med allt som måste tas bort inför visning, tror vi ska ta bort skötbord, spjälsäng mm så inte rummet känns mindre än vad det är.

Haft sådana hormonrubbningar senaste tiden och varit så extremt rättretlig, inte alls kul att känna så. Speciellt inte för Erik, hehe. Men nu känns jag mer som mig själv. Var nog en PMS som spökade. Har dock varit rätt upp och ned sen jag började med p-piller igen efter Ellie föddes, så kan vara så att hormonerna inte ger rätt balans. Ska kolla upp det!

Haft extremt svårt att sova senaste 5-6 dagarna. Jag är en sådan som somnar relativt fort och bara njuter av att få mysa in mig med Ellie (hon ligger ju i mitten, därför det inte blir Erik, haha) och somna gott. Men nu har jag haft så mycket hjärnspöken och saker som gett mig puls innan jag ska sova så jag har legat vaken till 1-3 ibland. Typ stressad? Allt för lägenheten, haha. Först långdragen budgivning, vänta på besked, sen nu med försäljning och allt som ska fixas för det. Usch.

Pictures of the new Apartment

Kitchen and the little hallway

Couch/tv-corner (we won’t have it placed like that though)

Dining-area & there’s the balcony with morning sun

The “master” bedroom and the second balcony with afternoon&evening sun

The walk-in-closet

Ellies room (which is bigger than it feels like in this picture, lol)

The (super)small but functional bathroom 😉

One of the balconies, 4th floor which is awesome.

Pictures from fastighetsbyrån.se & Photographer Nathalie Malic

Här kommer lite bilder på lägenheten! Den här skiljer sig i stil mest av alla vi kikat på, men också den som vi fått absolut bäst känsla av. Så fel man kan ha ibland. Den liknar faktiskt den lägenheten vi kollade på i Äppelviken i somras rätt mycket och fick typ exakt samma känsla. Hemtrevlig feeling, sociala ytor men mysigt liksom. I alla fall, vi kommer måla om i sovrummet, ta bort fönstret till walk in-garderoben så man kan sätta in hyllor etc där med. Ska se om vi ska ha kvar den garderobsinredning som är nu, eller om man byter helt så man kan anpassa det efter våra behov. Får kika mer på det när vi flyttar in. Vi kommer också sätta in garderober där byrån står i hallen nu, sådana halvdjupa. Badrummet är ju rätt “standard” nu, så framöver (ingen första prio alls) kanske vi byter golv och möbel/handfat. Så inga större projekt alltså, utan bara maxa med förvaring! Erik jobbade ju som målare i åtta år innan vi flyttade hit också så sånt underlättar ju en hel del. Sa att vi ev kanske byter färg på luckorna, superfint nu men alltid roligt att sätta lite egen prägel. Skriver mer om inredning mm i separata inlägg framöver <3

Here are some pictures of the new apartment! It’s actually the one that is the most different from the other apartments we been looking at, but the one we got the best feeling of walking in. You can be so wrong sometimes. How ever, we will re-paint the bedroom, remove the “window” to the walk-in-closet so we can add some shelters and so on. I’m not sure we will have the wardrobe interior that’s in there now or change it all to fit our needs a bit better. We have to take a better look at that when we move in. We will add some wardrobes in the hallway too (not full depth). So no bigger projects, just need to maximize with storage. Erik worked as a handyman/painter for eight years before moving to Stockholm so that makes things easier. We talked about maybe change the color in the kitchen but we’ll see, it’s really nice now but always fun to add your own touch on things. 

We just bought a new apartment

We just bought a new apartment

Trodde aldrig denna dagen skulle komma typ, haha. Som vi letat! Men vi har äntligen köpt lägenhet. Vi signade papper idag till en 3:a i Birkastan, dvs samma område som vi bor i nu, ca 300 meter från vår nuvarande lägenhet. Tillträdet är som det ser ut nu 2:a mars vilket passar oss perfekt då vi ju mest troligt ska iväg 1-2 månader i vinter till Australien. Måste ju dock se till att det klaffar med försäljning av våran mm, men hur som känns det skönt med lite senare inflytt så behöver vi inte stressa ihjäl oss med det. Ska visa lite bilder på lägenheten senare och berätta lite kring hur vi tänkt. Men det är en lägenhet med öppen planlösning, inte samma känsla som den lägenheten vi har nu (med dubbeldörrar, väldigt högt i tag, kakelugn mm) men fortfarande en sekelskifte. Den kändes väldigt oss, mer än denna faktiskt och så har den två balkonger så vi kommer ha sol nästan hela dagen! Så underbart.

Never thought this day would come, lol. We finally bought an apartment, 3 room apartment in the same area as now. We will move in in march (so perfect because we will be in Australia this winter). I will show you some pictures on the apartment later and explain some changes and so on. It’s an old classic apartment, like the one we have now but a little bit more modern and with two balconies. Amazing!

Pick Of Today: Tweed Set

Find it here


Hej på er! Flera av
er frågar om tips på jackor och looks att köra på i höst. Ska jag vara helt ärlig har jag inte alls haft någon större tanke på det mer än att införskaffa en riktigt skön och varm jacka som jag kommer bära tillsammans med mina Inukii. Inte jätteinspirerande kanske, haha! MEN nästa vecka åker vi till Paris och då ska vi fota lite höst. Gjorde en ordentlig beställning från Zara för ett tag sedan (dom har så galet mycket fint nu) och detta är en av sakerna. Jag kommer köra rätt mycket oversized och “rockigt” i höst/vinter. Lösare skinnbyxor, breda axlar, kängor, grova textiler (tweed tex som detta ovan), polo och mycket svart i olika material.

Hi guys! Many of you asked me about what to wear this autumn/winter. To be complete honest I haven’t really thought much about it, more than getting a warm and comfy jacket to wear with my Inukii-boots, lol. Not that inspiring! BUT next week we’re off to Paris and then we will shoot some autumn-looks. Made a big order from Zara a while ago (they have so much nice things right now) and this is one of the things. I will go all in on oversized looks and a little grungy. Looser leather trousers, wide shoulders, lace up boots, thick fabrics, turtlenecks and just a lot of black in different materials. 

Livingroom

Adlinks: Couch – Here, Table – Here, Chair – Here

Två snabba bilder från vårt vardasrum under re-make! Bilderna blev av någon anledning helt gul/röda så bortse från det. I alla fall, nu har vi äntligen fått i ordning någorlunda. Älskar möblerna! Vill bara byta ut krukorna på pedistalerna till några mer passande i keramik. Vi tog i alla fall bort mattan och allt känns så mycket bättre. Ska göra en omröstning sen på story, med eller utan, haha. Testade även med en annan färg på gardinerna, men det tog typ bort allt härligt ljus så vi skippade dem med. I krukan där vi har trädet ska vi i alla fall ha en julgran när det är dags. Mysigt va! Aja ville bara dela liten update, tycker det blev så bra. Kram!

Two quick photos from our livinroom during the re-make! The pictures turned out superyellow but besides that you get a little look on our livingroom-situation. I love the furnitures! Just wanna add some ceramic vases our statue on the pedistals. We took the rug away and it was such a relief, this was so much better. And the best part is that we will change the tree in the pot to a christmas tree when it’s time. So cozy! However, just wanted to give you a quick update. Love the result! Xx

Some From My Weekend

Fick hem en stor order från Zara! Bland annat denna jacka och dessa efterlängtade skor som jag bloggade om förra veckan. Så satans snygga! Åker med som typ enda sko till Paris nästa v. Passar till allt och ger exakt den känslan jag vill till mina outfits! Älskar.

Finally got these shoes that I blogged about last week. Looove them! Maybe those are the only shoes I will bring to Paris.. They work so well with everything and gives just the perfect vibe to my looks. Love it.

I paketet låg även lite plagg till Ellie! Jag älskar hängselkjolar på henne. Perfekt nu när det är lite kallare också att ha något varmare under. Här hade vi just bytt blöja men annars bär hon svarta leggings under. Gillar nog det mer än strumpisar!

In the package it was some pieces for Ellie too! I love dungaree-dresses on her. So perfect now when it’s a bit colder to wear something warmer underneath. I just change the diaper on her here but I had black leggings under. 

Jag har typ ätit denna tre ggr på en vecka till lunch och jag älskar den. Det är en asiatisk räksallad från Bröd&Salt, det är jordnötter till också men dom syndes inte här. Den smakar också mer än den ser ut, såsen är lagom stark och magisk. Mmmm! Är ju som ni vet ingen som föredrar sallad men räksallad älskar jag.

I’ve been eating this one three times in a week for lunch and I love it. It’s an asian shrimp salad from Bröd&Salt, It’s peanuts in it too. It tastes more than what it might look like, the sauce is everything.

Pappa var som sagt här i helgen! Ellie är fortfarande lite blyg, men det går bättre och bättre. Här fick dom sig en riktig gosstund!
Like I said daddy was here this weekend! Ellie is still a bit shy, but it getting better and better. Here they got a cozy little moment!